Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 乾杯 オリジナルアーティスト:長渕剛 (カラオケ)
乾杯 オリジナルアーティスト:長渕剛 (カラオケ)
For Good, Original by: Idina Menzel & Kristin Chenoweth (Karaoke)
かたい絆に
想いをよせて
To
the
memories,
we
hold
so
dear
語り尽くせぬ
青春の日々
Of
youthful
days,
we
shared
together
時には傷つき
時には喜び
Through
wounds
and
laughter,
we've
been
through
it
all
肩をたたきあった
あの日
Bound
by
friendship,
through
the
years
あれからどれくらい
たったのだろう
How
long
has
it
been,
since
we
parted
ways?
沈む夕日を
いくつ数えたろう
How
many
sunsets
have
we
counted
故郷の友は
今でも君の
Do
you
still
think
of
me
as
your
friend
心の中にいますか
As
you
navigate
life's
journeys?
乾杯!
今君は人生の
Cheers!
You're
standing
on
a
magnificent
stage
大きな
大きな舞台に立ち
Of
an
extraordinary
destiny
遥か長い道のりを
歩き始めた
The
path
ahead
stretches
far
and
wide
君に幸せあれ!
May
you
find
joy
and
fulfilment
キャンドルライトの中の二人を
As
I
watch
you
from
afar,
my
heart
filled
with
pride
今こうして
目を細めてる
Your
success
brings
me
joy,
yet
a
tinge
of
nostalgia
大きな喜びと
少しのさみしさを
As
this
chapter
of
our
lives
comes
to
a
close
涙の言葉で歌いたい
With
tears
in
my
eyes,
I
express
my
best
wishes
明日の光を
身体にあびて
May
the
radiance
of
dawn
guide
your
way
ふり返えらずに
そのまま行けばよい
As
you
embark
on
this
new
chapter,
without
hesitation
風に吹かれても
雨に打たれても
Through
storms
and
adversity,
hold
fast
to
your
beliefs
信じた愛に
背を向けるな
And
let
your
love
be
your
guiding
light
乾杯!
今君は人生の
Cheers!
You're
standing
on
a
magnificent
stage
大きな
大きな舞台に立ち
Of
an
extraordinary
destiny
遥か長い道のりを
歩き始めた
The
path
ahead
stretches
far
and
wide
君に幸せあれ!
May
you
find
joy
and
fulfilment
乾杯!
今君は人生の
Cheers!
You're
standing
on
a
magnificent
stage
大きな
大きな舞台に立ち
Of
an
extraordinary
destiny
遥か長い道のりを
歩き始めた
The
path
ahead
stretches
far
and
wide
君に幸せあれ!
May
you
find
joy
and
fulfilment
君に幸せあれ!
May
you
find
joy
and
fulfilment
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 長渕 剛, 長渕 剛
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.