Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 僕の半分 オリジナルアーティスト:SMAP(カラオケ)

僕の半分 オリジナルアーティスト:SMAP(カラオケ)

あなたは何処にいるんだろう 今の僕は半分
夕暮れ伸びたビルの影 彷徨う人波
独りは自由気侭だし それなりに楽しい でも...
ルールのない自由なんて 悲しすぎる
肩車ではしゃぐ小さな男の子
透き通る瞳で この僕を見つめる
振り向いて ここへおいで 美しい人
叫んでる この声 届いておくれ
この道は何処へ続く 今は雨だ
いつの日かあなたを きっと抱きしめる
今頃何しているんだろう あなたは僕の半分
テレビを消すと静寂が 冷たすぎる
空車のタクシーの群れ 夜を照らすコンビニ
灯りに群がる虫 眠れない羊たち
振り向いて ここへおいで 美しい人
足りないかけらを 探してるんだろう?
この道は何処へ続く 今は雨だ
いつの日かあなたを きっと抱きしめる
振り向いて ここへおいで 美しい人
足りないかけらは ここにいるよ
気がついて ここへおいで 愛しい人
いつの日か二人でこの道を行く

My Other Half Original Artist:SMAP(Karaoke)

Where are you right now? I'm only half of myself
The elongated shadows of the buildings in the sunset, I wander amidst the crowd
Being by myself is easygoing and quite enjoyable, but...
Freedom without rules is just too sad
A little boy rides high on his father's shoulders
With his pure, clear eyes, he gazes at me
Turn around and come to me, my beautiful one
I'm calling out, please let my voice reach you
Where does this path lead? It's raining now
Someday I will surely hold you close
What might you be doing now? You are my other half
When I turn off the TV, the silence is chilling
A swarm of empty taxis, a convenience store that lights up the night
Bugs swarming around the light, sleepless sheep
Turn around and come to me, my beautiful one
Are you searching for the piece that's missing?
Where does this path lead? It's raining now
Someday I will surely hold you close
Turn around and come to me, my beautiful one
The missing piece is here with me
Come to your senses and come to me, my love
Someday we will walk this path together