Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 冬を抱きしめて(オリジナルアーティスト:嵐)[カラオケ]

冬を抱きしめて(オリジナルアーティスト:嵐)[カラオケ]

今 すぐ ほら
冬を抱きしめて 君をあたためて
街を白く染めてゆくよ
夢はいつも 君のなかで燃え上がる炎さ
ずっとこの胸に 今 すぐ そこ 冬がやってくる
君が教えてくれたんだよ 冬の凍える寒さの意味を
君の温もり知った時から 冬の風が愛おしい
ポケットのなか 小さくなった手のひら
そばにおいでよ 1mmの隙間もいらない!
今 すぐ ほら
冬を抱きしめて 君をあたためて
街を白く染めてゆくよ
夢はいつも 君のなかで燃え上がる炎さ
ずっとこの胸に 今 すぐ そこ 冬がやってくる
街の明かりが僕ら誘う 人のぬくもり オレンジ色に
部屋にいたって決して逢えない違う景色が見えた
ポケットのなか 握っていた不安も
そっと放して 1gの勇気を出して!
今 すぐ ほら
冬を抱きしめて ココロあたためて
街に駆け出して 行こうよ
粉雪が空に舞い 誰よりも光るさ
一歩踏み出して 今 すぐ ほら 冬を抱きしめて
だから Come on, come on, come on, come on, yeah
今 すぐ ほら
冬を抱きしめて 君をあたためて
街を白く染めてゆくよ
夢はいつも 君のなかで燃え上がる炎さ
ずっとこの胸に
冬を抱きしめて ココロあたためて
街に駆け出して 行こうよ
粉雪が空に舞い 誰よりも光るさ
一歩踏み出して 今 すぐ ほら 冬を抱きしめて

Embrace the winter (Original artist: Arashi) [Karaoke]

Now come on
Let's embrace the winter and keep you warm
I'll paint the streets white
Your dreams always blaze like the flames within you
Right in my heart, now, so close, winter is coming
You once taught me the meaning of winter's freezing cold
Since I learned the warmth of your touch, winter winds have become precious
Your small palm that's nestled in my pocket
Come closer, I don't want even a millimeter of space between us!
Now come on
Let's embrace the winter and keep you warm
I'll paint the streets white
Your dreams always blaze like the flames within you
Right in my heart, now, so close, winter is coming
The city lights are beckoning us, the warmth of human company glows orange
Even inside a room, we could never see the different scenery of those outside
The anxieties I was clutching in my pocket
I gently let go of them, mustering an ounce of courage!
Now come on
Let's embrace the winter and warm our hearts
Let's dash out into the streets
Snow flurries dance in the sky, sparkling more brightly than anyone else
Taking a step forward, now come on, let's embrace the winter
So, come on, come on, come on, come on, yeah
Now come on
Let's embrace the winter and keep you warm
I'll paint the streets white
Your dreams always blaze like the flames within you
Right in my heart
Let's embrace the winter and warm our hearts
Let's dash out into the streets
Snow flurries dance in the sky, sparkling more brightly than anyone else
Taking a step forward, now come on, let's embrace the winter