Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 冬を抱きしめて(オリジナルアーティスト:嵐)[カラオケ]

冬を抱きしめて(オリジナルアーティスト:嵐)[カラオケ]

今 すぐ ほら
冬を抱きしめて 君をあたためて
街を白く染めてゆくよ
夢はいつも 君のなかで燃え上がる炎さ
ずっとこの胸に 今 すぐ そこ 冬がやってくる
君が教えてくれたんだよ 冬の凍える寒さの意味を
君の温もり知った時から 冬の風が愛おしい
ポケットのなか 小さくなった手のひら
そばにおいでよ 1mmの隙間もいらない!
今 すぐ ほら
冬を抱きしめて 君をあたためて
街を白く染めてゆくよ
夢はいつも 君のなかで燃え上がる炎さ
ずっとこの胸に 今 すぐ そこ 冬がやってくる
街の明かりが僕ら誘う 人のぬくもり オレンジ色に
部屋にいたって決して逢えない違う景色が見えた
ポケットのなか 握っていた不安も
そっと放して 1gの勇気を出して!
今 すぐ ほら
冬を抱きしめて ココロあたためて
街に駆け出して 行こうよ
粉雪が空に舞い 誰よりも光るさ
一歩踏み出して 今 すぐ ほら 冬を抱きしめて
だから Come on, come on, come on, come on, yeah
今 すぐ ほら
冬を抱きしめて 君をあたためて
街を白く染めてゆくよ
夢はいつも 君のなかで燃え上がる炎さ
ずっとこの胸に
冬を抱きしめて ココロあたためて
街に駆け出して 行こうよ
粉雪が空に舞い 誰よりも光るさ
一歩踏み出して 今 すぐ ほら 冬を抱きしめて

Обними зиму (оригинальный исполнитель: Arashi) [Караоке]

Сейчас же, смотри,
обниму зиму, тебя согрею,
город в белый цвет окрашу.
Мечта всегда — пламя, что в тебе горит.
Навеки в сердце моем, сейчас, вот-вот, зима приходит.
Ты мне показала, что значит зимний пронизывающий холод.
С тех пор, как узнал твое тепло, зимний ветер мне дорог.
В кармане моем твоя ладошка стала такой маленькой.
Подойди ближе, даже миллиметра между нами быть не должно!
Сейчас же, смотри,
обниму зиму, тебя согрею,
город в белый цвет окрашу.
Мечта всегда — пламя, что в тебе горит.
Навеки в сердце моем, сейчас, вот-вот, зима приходит.
Огни города нас манят, человеческое тепло — оранжевого цвета.
Оставаясь в комнате, никогда не увидишь других пейзажей.
В кармане моем тревога, которую я сжимал,
тихонько отпускает, я набрался грамма смелости!
Сейчас же, смотри,
обниму зиму, согрею душу,
выбежим в город, пойдем!
Пушистый снег кружится в небе, ярче всех сияем мы.
Сделаем шаг вперед, сейчас же, смотри, обниму зиму.
Поэтому, давай, давай, давай, давай, да!
Сейчас же, смотри,
обниму зиму, тебя согрею,
город в белый цвет окрашу.
Мечта всегда — пламя, что в тебе горит.
Навеки в сердце моем.
Обниму зиму, согрею душу,
выбежим в город, пойдем!
Пушистый снег кружится в небе, ярче всех сияем мы.
Сделаем шаг вперед, сейчас же, смотри, обниму зиму.