Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 君のいちばんに… (オリジナルアーティスト:リンドバーグ )[カラオケ]

君のいちばんに… (オリジナルアーティスト:リンドバーグ )[カラオケ]

胸にささったままの小さな赤いトゲがとれなくて
風の色が変わるたび しくしくいたみだすよ
何かが消えて何かが生まれるように
さよならも愛のひとつだから いつかきっと
めぐり合う未来の出逢いを 今は信じてる
もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ強くなりたい
大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら
1つため息つくと 1つ幸せが逃げるらしい
見上げた空青すぎて 泣きたくなるときもある
誰かが誰かを いつも支えてるように
あの月でさえ 太陽の光で輝いている
宇宙の法則の中では みんなひとりじゃない
もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ強くなりたい
ゆっくりゆっくりと歩いていくから
もう少し もう少しだけ このままでここにいて 感じていたい
大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら
涙 あふれて とまらないのは
べつに 君の せいじゃないよ
君のいちばんにほんとはなりたかった
もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ強くなりたい
ゆっくりゆっくりと歩いていくから
もう少し もう少しだけ このままでここにいて 感じていたい
大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら
大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら

Ton meilleur... (Artiste original: Lindberg ) [Karaoké]

J'ai encore cette petite épine rouge plantée dans ma poitrine, je ne peux pas l'enlever
Chaque fois que la couleur du vent change, ça me fait mal, ça me fait mal
Comme si quelque chose disparaissait et que quelque chose naissait
Les adieux font aussi partie de l'amour, un jour viendra où
Je crois en la rencontre que nous aurons un jour dans le futur
Encore un peu, encore un peu, demain, la prochaine fois, je veux être plus forte
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, je me le répète sans cesse
Apparemment, chaque soupir que l'on pousse fait s'envoler un peu de bonheur
Parfois, le ciel est si bleu que j'ai envie de pleurer
Comme si quelqu'un soutenait toujours quelqu'un d'autre
Même la lune brille grâce à la lumière du soleil
Dans les lois de l'univers, nous ne sommes pas seuls
Encore un peu, encore un peu, demain, la prochaine fois, je veux être plus forte
J'avance doucement, doucement
Encore un peu, encore un peu, je veux rester ici comme ça, je veux ressentir
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, je me le répète sans cesse
Les larmes coulent, je ne peux pas les arrêter
Ce n'est pas de ta faute
Je voulais vraiment être ton meilleur
Encore un peu, encore un peu, demain, la prochaine fois, je veux être plus forte
J'avance doucement, doucement
Encore un peu, encore un peu, je veux rester ici comme ça, je veux ressentir
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, je me le répète sans cesse
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, je me le répète sans cesse