Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 大丈夫(オリジナルアーティスト:ヒルクライム)[カラオケ]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
大丈夫(オリジナルアーティスト:ヒルクライム)[カラオケ]
Всё будет хорошо (оригинальный исполнитель: Hilcrhyme) [Караоке]
想い出の温もり
優しく振り向く表情
Тепло
воспоминаний,
твой
нежный
взгляд,
когда
оборачиваешься...
凄く、凄く柔らかい
呼吸が響く
Такое,
такое
нежное
дыхание
звучит
рядом.
大好きなはずなのに
わざと困らせてみたり
Хотя
я
люблю
тебя,
иногда
я
нарочно
пытаюсь
тебя
смутить.
今も何も変わらない
こんな僕で良いなら
Даже
сейчас
ничего
не
изменилось,
если
тебе
подходит
такой,
как
я,
一緒に泣いたり、笑ったりしよう!
Давай
будем
плакать
и
смеяться
вместе!
大丈夫っ!
諦めないで
ぐちゃぐちゃでどうしょうもなくても
Всё
будет
хорошо!
Не
сдавайся,
даже
если
всё
плохо
и
непонятно,
世界中が見捨てても
僕が君の側にいる
Даже
если
весь
мир
отвернётся
от
тебя,
я
буду
рядом.
落ち込んだ姿に
逆に勇気が湧いた
Твой
подавленный
вид,
наоборот,
придал
мне
сил.
"弱音吐ける元気"が
まだ君にある
В
тебе
ещё
осталась
"сила,
чтобы
показать
свою
слабость".
そんな綺麗事言う
自分を時に責めて
Говоря
такие
красивые
слова,
я
иногда
ругаю
себя.
本当は一番負けそうな
こんな僕の側には
На
самом
деле,
рядом
со
мной,
тем,
кто
вот-вот
сдастся,
誰より強い君が笑ってる!
Улыбаешься
ты,
самая
сильная
на
свете!
大丈夫っ!
焦らないで
一つずつ組み直して行こう
Всё
будет
хорошо!
Не
торопись,
давай
всё
восстановим
по
кусочкам.
出遅れたスタートでも
僕等は手を繋いでる
Даже
если
мы
начали
с
опозданием,
мы
держимся
за
руки.
大丈夫っ!
諦めないで
ぐちゃぐちゃでどうしょうもなくても
Всё
будет
хорошо!
Не
сдавайся,
даже
если
всё
плохо
и
непонятно,
世界中が見捨てても
僕が君の側にいる
Даже
если
весь
мир
отвернётся
от
тебя,
я
буду
рядом.
それでも"今"が恐くなって
焦る気持ちが空回り
И
всё
же
"настоящее"
пугает,
и
спешка
приводит
в
замешательство.
両手放しで行き場のない振りしてみても
Даже
если
ты
попытаешься
отбросить
всё
и
остаться
без
опоры,
延期不可能な次の一秒
強くなれる君の一秒
Следующая
секунда
не
может
быть
отложена
- это
секунда,
когда
ты
становишься
сильнее.
愛してる
僕の愛で
君を笑わせたいんだ
Я
люблю
тебя.
Я
хочу
видеть
твою
улыбку
благодаря
моей
любви.
大丈夫っ!
焦らないで
一つずつ組み直して行こう
Всё
будет
хорошо!
Не
торопись,
давай
всё
восстановим
по
кусочкам.
出遅れたスタートでも
僕等は手を繋いでる
Даже
если
мы
начали
с
опозданием,
мы
держимся
за
руки.
大丈夫っ!
諦めないで
ぐちゃぐちゃでどうしょうもなくても
Всё
будет
хорошо!
Не
сдавайся,
даже
если
всё
плохо
и
непонятно,
世界中が見捨てても
僕が君の側にいる
Даже
если
весь
мир
отвернётся
от
тебя,
я
буду
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.