Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 太陽曰く燃えよカオス オリジナルアーティスト:後ろから這いより隊G(カラオケ)
我々!(うー!)寄れ依れ!(にゃー!
A
мы!
(Ууу!Останься
со
мной!
(мяу!
А
世界はDark!(こずみっく!)
Мир
темен!
(Козумику!)
(うー!
にゃー!
うー!
にゃー!
うー!
にゃー!
レッツにゃー!)
(Ух!
мяу!
ух!
мяу!
ух!
мяу!
давай
мяу!)
心ぬるぬる異郷の神々
Боги
скользкой
чужой
земли
私もあなたも怖がりの物ずき
нам
с
тобой
страшно.
形むるむる異教徒逃げれば
форма,
форма,
форма,
форма,
форма,
форма,
форма,
форма,
форма,
форма,
форма,
форма.
私とあなたは炎天下でおデート
Мы
с
тобой
встречаемся
под
палящим
солнцем.
た
の
し
い
ね
焼けるぞ溶けるぞ
он
будет
гореть,
он
будет
таять,
он
будет
таять,
он
будет
таять,
он
будет
таять.
(生き物じゃなーぃ)
это
не
живое
существо.
骸ひやひや其れでも好きです
мне
все
еще
нравится.
私がいちばん欲しいのは内緒よ
больше
всего
мне
нужна
тайна.
姿ぱやぱや其れでは行きましょ
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали,
поехали.
私にいちばん似合うかな不条理
интересно,
подходит
ли
это
мне
больше
всего?
鏡には(だん
だん
誰なの?)
В
зеркале
(постепенно
кто
это?)
うつらない(誰なんだ?
やだやだ)
Я
не
знаю
(кто
это?
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
欲望は言葉にしなくちゃ(うー!)
Желание
должно
быть
словом
(ух!)
ほら(にゃー!)、消えちゃうでしょう?(レッツにゃー!)
смотри,
он
исчезнет,
так?
давай
мяукать!)
太陽なんか眩しくって
светит
солнце.
闇のほうが無限です(どきどき)
тьма
бесконечна.
太陽ばっか眩しくって
солнце
ослепительно.
闇のほうがす・て・き(にゃんだ〜?)
темнота
лучше.)
Caos
Caos
I
wanna
Caos
Каос
Каос
я
хочу
Каос
燃えよ混沌
無敵です(わくわく)
огонь,
хаос,
непобедимость.
Caos
Caos
una
sera
Caos
Каос
Каос
УНА
сера
Каос
燃えるようなき・も・ち(にゃんで〜?)
не
похоже,
что
он
горит.)
我々!(うー!)遣れ破れ!(にゃー!)
мы!
(Ууу!
сломай
его!
(мяу!)
世界はDark!(こずみっく!)
Мир
темен!
(Козумику!)
(うー!
にゃー!
うー!
にゃー!
うー!
にゃー!
レッツにゃー!)
(Ух!
мяу!
ух!
мяу!
ух!
мяу!
давай
мяу!)
枕ぽかぽか無貌の神々
Подушка
пока
пока
невидимые
боги
私とあなたと目的は違うの
моя
цель
отличается
от
твоей.
絆むかむか無理矢理されがち
я
склонен
к
принуждению.
私があなたを守るけどおピンチ
Я
защищу
тебя,
но
ущипну.
お
か
し
い
な
逃げるぞ呻くぞ
это
смешно.
я
убегу.
я
буду
стонать.
(狙われてるーぅ)
он
стал
мишенью.
張おりおり此所まで来ました
я
зашел
так
далеко.
私はだまって敵たちを蹴散らす
я
валяю
дурака
и
пинаю
своих
врагов.
焔めらめら此所では駄目です
ты
не
можешь
сделать
это
здесь.
私にだまってスカウトはしないで
не
ищи
меня.
望むなら(ぜん
ぜん
全滅!)
Если
вы
хотите
(уничтожены
вообще!))
しましょうね(敵なんだ?
やれやれ)
давай
сделаем
это.
願わくば跡形もなくね(うー!)
надеюсь,
никаких
следов.)
あら(にゃー!)、要らないでしょう?(レッツにゃー!)
о,тебе
это
не
нужно,не
так
ли?
давай
мяукать!)
現在なんと危険だった
как
это
опасно
сейчас.
光りもんを下さい(ぴかぴか)
Пожалуйста,
дайте
мне
Хикари
Мон
(свет)
(Свет)
(Свет)
(Свет)
(Свет)
(Свет)
(Свет)
(Свет)
現在なんと危険だった
как
это
опасно
сейчас.
光りもんで
し・げ・き(にゃるビーム?)
луч
света?)
Madness
Madness
You
wanna
Madness
Безумие
безумие
ты
хочешь
безумия
呼べば冒涜
過激です(ぞくぞく)
Если
вы
называете
это
богохульством,
радикальным
(Зозоку).
Madness
Madness
ennui
Madness
Безумие
безумие
скука
безумие
呼べばきっとお・し・まい(にゃんです!)
Если
ты
позвонишь
мне,
я
уверен,
что
с
тобой
все
будет
в
порядке.
這いよる!(うー!)混沌!(にゃー!)
ползет!
(Ууу!хаос!
(мяу!)
ニャルラトホ!(てっぷー!)
ньяррато!
(Теппу!)
(うー!
にゃー!
うー!
にゃー!
うー!
にゃー!
(Ууу!
мяу!
ууу!
мяу!
ууу!мяу!
うー!
にゃー!
うー!
にゃー!
うー!
にゃー!
мяу!
мяу!
мяу!
мяу!мяу!
мяу!
うー!
にゃー!
レッツにゃー!)
мяу!
мяу!
давайте
мяу!)
太陽なんか眩しくって
светит
солнце.
闇のほうが無限です(どきどき)
тьма
бесконечна.
太陽ばっか眩しくって
солнце
ослепительно.
闇のほうがす・て・き(にゃんだ〜?)
темнота
лучше.)
CAOS(けいおす)
CAOS
I
wanna
CAOS
Каос
я
хочу
Каос
я
хочу
Каос
я
хочу
Каос
я
хочу
Каос
я
хочу
Каос
я
хочу
Каос
я
хочу
Каос
燃えよ混沌
無敵です(わくわく)
огонь,
хаос,
непобедимость.
CAOS
CAOS
una
sera
CAOS
Каос
Каос
УНА
сера
Каос
燃えるようなき・も・ち(にゃんで〜?)
не
похоже,
что
он
горит.)
這いよる!(うー!)混沌!(にゃー!)
ползет!
(Ууу!хаос!
(мяу!)
ニャルラトホ!(てっぷー!)
ньяррато!
(Теппу!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.