Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 幸せのルール(オリジナルアーティスト:阪井 あゆみ)[カラオケ]

幸せのルール(オリジナルアーティスト:阪井 あゆみ)[カラオケ]

微笑みもなくしたまま 慰めだけ探して
思うようにいかない日々 人のせいにして生きてた
でも信じてるの
絶望とはがゆさに 翼をもがれても
息をする 夢という名の最後のチカラ
幸せにルールはない この胸で感じればいいの
大丈夫 昨日よりも強くなるから
運命は変わるよ
悲しみに打ちのめされ 闇のなかに一人で
神様を恨んでいた 私だけになぜ意地悪
でもわかってるの
トビラの向こう側に 光は待っている
未来なら自分次第で変えてゆけると
幸せにルールはない この指でつかまえにゆくの
泣き顔の私にいま 背を向ける
抱きしめた願いをいつか
叶えるために
幸せにルールはない この胸で感じればいいの
大丈夫 昨日よりも強くなる
幸せにルールはない この指でつかまえにゆくの
泣き顔の私にいま 背を向けるため
運命を変えるよ

The Rule of Happiness (Original artist: Ayumi Sakai) [Karaoke]

Searching only for solace, with a smile no more
Blaming others for days that don't go as planned
But I believe
Even when despair and frustration clip my wings
Breathing in, the last strength called dream
There are no rules to happiness, I'll feel it in my heart
It's okay, I'll be stronger than yesterday
My fate will change
Stricken by sorrow, alone in the darkness
I resented God, why am I the only one being mistreated
But I understand now
There is light waiting on the other side of the door
I can change the future if I believe in myself
There are no rules to happiness, I'll reach out and grab it with these hands
Right now, you turn your back on me as I weep
I'll hold onto the wish I embraced
So that I can make it come true
There are no rules to happiness, I'll feel it in my heart
It's okay, I'll be stronger than yesterday
There are no rules to happiness, I'll reach out and grab it with these hands
In order to turn my back on the me that's crying now
I'll change my fate