Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 幸せのルール(オリジナルアーティスト:阪井 あゆみ)[カラオケ]

微笑みもなくしたまま 慰めだけ探して
思うようにいかない日々 人のせいにして生きてた
でも信じてるの
絶望とはがゆさに 翼をもがれても
息をする 夢という名の最後のチカラ
幸せにルールはない この胸で感じればいいの
大丈夫 昨日よりも強くなるから
運命は変わるよ
悲しみに打ちのめされ 闇のなかに一人で
神様を恨んでいた 私だけになぜ意地悪
でもわかってるの
トビラの向こう側に 光は待っている
未来なら自分次第で変えてゆけると
幸せにルールはない この指でつかまえにゆくの
泣き顔の私にいま 背を向ける
抱きしめた願いをいつか
叶えるために
幸せにルールはない この胸で感じればいいの
大丈夫 昨日よりも強くなる
幸せにルールはない この指でつかまえにゆくの
泣き顔の私にいま 背を向けるため
運命を変えるよ

без улыбки, просто ища утешения.
я жил своей жизнью, обвиняя людей в вещах, которые шли не так, как я думал.
но я верю тебе.
даже если ты потеряешь свои крылья в отчаянии.
последняя сила бездыханного сна.
нет никаких правил для счастья, просто почувствуй это своей грудью.
все в порядке, это будет сильнее, чем вчера.
твоя судьба изменится.
я был поражен горем, один в темноте.
почему это так подло только для меня, ненавидевшего Бога?
но я знаю.
Свет ждет на другой стороне Тобиры.
в будущем ты можешь изменить его под себя.
для счастья нет никаких правил, я поймаю тебя этим пальцем.
я поворачиваюсь спиной к своему плачущему лицу.
однажды я пожалею, что не могу обнять тебя.
Чтобы сбыться
нет никаких правил для счастья, просто почувствуй это своей грудью.
все в порядке, это будет сильнее, чем вчера.
для счастья нет никаких правил, я поймаю тебя этим пальцем.
повернуться спиной ко мне, плачущему.
я изменю свою судьбу.