Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 強く儚く (オリジナルアーティスト:flumpool ) [カラオケ]
笑った
泣いた
歌った
я
смеялся,
я
плакал,
я
пел.
悔やんだ
愛した
я
сожалел
об
этом.
"すべて
なすがまま
心を澄まして"
"Очисти
свое
сердце
любой
милостью".
なんて若き日に
悟れるはずもない僕がいて
был
я,
который
никогда
не
мог
быть
реализован
в
молодом
возрасте.
時に"過ち"に
打ち拉がれたりしたんだ
иногда
я
попадаю
в
ловушку
ошибок.
でもそれがなけりゃ君に逢えないままでいた
но
я
не
мог
видеть
тебя
без
этого.
時代は閉塞
心はチグハグ
どうしたいの?
время
остановлено,
сердце
задыхается,
чего
ты
хочешь?
苦渋の選択
結局
僕はただ君を探した
в
конце
концов,
я
просто
искал
тебя.
"サヨナラ"
泣いて笑った日々よ
я
плакал
и
смеялся.
すべてを愛と希望に変え
превратите
все
в
любовь
и
надежду.
此の世界に今
君が居てくれる
теперь
ты
в
этом
мире.
それだけで充分なんだ
этого
достаточно.
『何度傷ついても
悲しむ事には
не
важно,
сколько
раз
тебе
будет
больно.
どうか慣れないでよ
心までも濁さないでよ』
Не
привыкай
к
этому,
не
затуманивай
свой
разум.
君はそう言って
優しい瞳で僕を抱き締めた
ты
сказала
это
и
нежно
обняла
меня.
心のまま
真実の涙
流せたらいい
как
бы
я
хотел
пролить
слезы
правды
в
своем
сердце
此の手に掴む現実が理想と
реальность,
которую
я
держу
в
руках,
- это
идеал.
違っても
それはそれでいいから
даже
если
все
по-другому,
это
нормально.
シナリオはまだ終わりはしないから
сценарий
еще
не
закончен.
過ちも
ただの"ワンシーン"
это
просто
ошибка,
это
просто
сцена.
いつか君が語っていた夢の続きを聞かせて欲しい
я
хочу,
чтобы
вы
услышали
продолжение
сна,
о
котором
однажды
говорили.
嬉しそうに話す
そのしぐさが
たまらなく愛しくて
я
так
сильно
люблю
тебя,
и
я
так
сильно
люблю
тебя,
и
я
так
сильно
люблю
тебя,
и
я
так
сильно
люблю
тебя,
и
я
так
сильно
люблю
тебя,
и
я
так
сильно
люблю
тебя
何度も何度でもいい
я
могу
делать
это
снова
и
снова.
"サヨナラ"泣いて悔やんだ日々も
"Прощай",
даже
в
те
дни,
когда
я
плакала
и
сожалела.
孤独の瞬間も愛せるように
чтобы
ты
мог
любить
моменты
одиночества.
シナリオはまだ終わりはしないから
сценарий
еще
не
закончен.
過ちも
ただの"ワンシーン"
это
просто
ошибка,
это
просто
сцена.
もう一度
泣いて笑った日々よ
я
плакал
и
снова
смеялся.
すべてを愛と希望に変え
превратите
все
в
любовь
и
надежду.
此の世界に今
君が居てくれる
теперь
ты
в
этом
мире.
それだけで充分なんだ
этого
достаточно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.