Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 愛をからだに吹き込んで (オリジナルアーティスト:Superfly) [カラオケ]

愛をからだに吹き込んで (オリジナルアーティスト:Superfly) [カラオケ]

張りつめてた
胸のどこかに
傷がついて
穴が開いたみたい
愛で満ちた
あなたらしさが
しぼんでゆくのは
なぜなの？
Oh
少し心
擦りむいたのね
高い壁を登る途中で
Oh
抱きしめて口づけて
吹き込んであげる愛を
Take you higher
あなたを空の彼方へ
高く浮き上がらせて Flying
囚われてた
小さな世界
見下ろして進め
すれ違う人と人
こんな広い地球で
近づいてぶつかるの？
今日も
同じ願い
同じ未来
目指すあなたとなら
ぶつからない
どこまでも行けるわ
つらい夜は
私もずっと
あなたに支えられてたの
Oh
抱きしめて口づけて
吹き込んであげる愛を
Take you higher
あなたを空の彼方へ
高く浮き上がらせて Flying
昨日までの
小さな自分
遠く霞んで
点になってく
囚われてた
小さな世界
見下ろして進め

Вдохни в меня свою любовь (оригинальный исполнитель: Superfly) [караоке]

Моя грудь была напряжена,
В каком-то уголке моего сердца
Появилась рана
И образовалась дыра.
Твоя любовь, полная света,
Твое существо
Увядает.
Почему?
Ох
Мое сердце немного
Ободрано.
На пути к вершине высокой стены.
Ох
Обними и поцелуй меня,
Вдохни в меня свою любовь.
Поднимай меня выше,
К небесам.
Поднимай меня все выше, летя.
Я была заперта
В маленьком мирке.
Перешагни через него и иди вперед.
Люди идут навстречу друг другу.
На такой большой Земле
Мы сталкиваемся друг с другом.
Сегодня
Мы хотим одного и того же,
У нас одно будущее.
Если мы с тобой будем идти к нему,
Мы не столкнемся.
Мы можем преодолеть все.
В тяжелые ночи
Я тоже всегда
Находила в тебе опору.
Ох
Обними и поцелуй меня,
Вдохни в меня свою любовь.
Поднимай меня выше,
К небесам.
Поднимай меня все выше, летя.
Моя прежняя
Маленькая сущность
Далеко позади
Стала просто точкой.
Я была заперта
В маленьком мирке.
Перешагни через него и иди вперед.