Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 愛を教えて (オリジナルアーティスト:山下 達郎 ) [カラオケ]

愛を教えて (オリジナルアーティスト:山下 達郎 ) [カラオケ]

あなたのことをずっと待ってた
行き止まりの路(みち)の陰から
時がふたりをじっと見つめてた
眠れぬ夜は
答えの出ないアナグラム
こぼれ落ちた言葉を
いつもあなたは捜し出してくれた
きずなを感じるでしょう
(今はまだ)
目には見えないけど
やがてふたりは声をひそめて
ぬくもりを分け合う
私に 私に 愛を教えて
息も継げないほどに狂おしい
あなたの深い海に沈めて
いつまでも抱きしめて
誰のせいでもない
誰ひとり悪くはない
なのにどうしていつも
私 何かを拒んでた
あなたといられるなら
(今はもう)
何もかも許せる
こんな小さな部屋の中でも
悲しみは癒やせる
私に 私に 愛を教えて
過ぎた日々に残されたものを
あなたの胸にみんな埋めて
明日へと生きて行ける
ほんの少しずつでも
(今はただ)
あなたに近付いて
秘密の部屋が
ひとつ開くたび
もっと素直になる
私に 私に 愛を教えて
息も継げないほどに狂おしい
あなたの深い海に沈めて
いつまでも抱きしめて
私に 私に 愛を教えて
過ぎた日々を想い出にできる
あなたの腕に頬を埋めて
明日へと生きて行ける
明日へと生きて行ける
あなたと
あなたと
あなたと...

Научи меня любить (оригинальный исполнитель: Тацуро Ямасита) [Караоке]

Я так долго ждал тебя,
Из тени тупиковой улицы.
Время пристально наблюдало за нами,
Бессонными ночами
Анаграммы без ответа.
Пролитые слова
Ты всегда находила для меня.
Чувствуешь эту связь?
(Пока еще нет)
Хотя её не видно,
Скоро мы будем шептаться,
Делясь теплом друг с другом.
Научи меня, научи меня любить,
До головокружительного безумия.
Позволь мне утонуть в твоем глубоком море,
Обнимай меня вечно.
Никто не виноват,
Никто не плохой,
Но почему же я всегда
От чего-то отказывался?
Если я могу быть с тобой,
(Теперь уже)
Я могу простить всё.
Даже в этой маленькой комнате
Моя печаль исцеляется.
Научи меня, научи меня любить.
Всё, что осталось от прошлых дней,
Я похороню в твоей груди,
И смогу жить дальше.
Даже понемногу,
(Сейчас просто)
Я приближаюсь к тебе.
Каждый раз, когда открывается
Дверь в тайную комнату,
Я становлюсь честнее.
Научи меня, научи меня любить.
До головокружительного безумия.
Позволь мне утонуть в твоем глубоком море,
Обнимай меня вечно.
Научи меня, научи меня любить.
Чтобы прошлые дни стали воспоминаниями.
Прижавшись щекой к твоей руке,
Я смогу жить дальше.
Я смогу жить дальше.
С тобой.
С тобой.
С тобой...