Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 抱いて HOLD ON ME! オリジナルアーティスト:モーニング娘。(カラオケ)

Oh NO HOLD ON ME 愛がない男ね

О нет держись за меня

愛してるはずでしょう?

ты, должно быть, любишь ее, так?

本気でブレイクダウン

серьезно, сломайся.

どうしてそんなに COOLな判断

Почему так хладнокровно?

どっちよ本当は終了なんでしょう

который из них?

気づかないわけない冷たい態度

это не значит,что ты этого не осознаешь.

(Shake it Do it Do it)

(Встряхнись, сделай это, сделай это)

泣いても泣いても同じ

все равно, плачешь ты или нет.

つなぎとめるだけ

просто держи себя в руках.

(Shake it Do it Do it)

(Встряхнись, сделай это, сделай это)

何度も聞いても同じねえ別れたくない

неважно, сколько раз я это слышу, это одно и то же.

WOW HOLD ON ME

УХ ТЫ ДЕРЖИСЬ ЗА МЕНЯ

もう一度スキって聞かせてほしい

я хочу, чтобы ты услышал это снова.

KISSして髪をなでて

Поцелуй меня, коснись моих волос.

KISSしてねえ笑って

Поцелуй меня, улыбнись.

もう一度スキって聞かせてほしい

я хочу, чтобы ты услышал это снова.

このままずっと Ohマイダーリン

О, моя дорогая.

このままもっと Ohマイダーリン

больше похоже на это о Моя дорогая

もう一度スキって聞かせてほしい

я хочу, чтобы ты услышал это снова.

KISSして腕を回して

поцелуй и обними меня.

抱いて抱いて抱いて Ah

держи его, держи его, держи его, ах!

もう一度スキって聞かせてほしい

я хочу, чтобы ты услышал это снова.

このままずっと Ohマイダーリン

О, моя дорогая.

このままもっと Ohマイダーリン

больше похоже на это о Моя дорогая

抱いて抱いて抱いて Oh LONELY NIGHT

Обними меня, обними меня, обними меня, о, одинокая ночь!

Oh NO HOLD ON ME 愛がない男ね

О нет держись за меня

You Gatta 恋とか愛とかわかんない

Ты Гатта я не знаю любовь это или любовь

だから女の子だって泣かない

вот почему даже девушки не плачут.

恋して純情愛して根性

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.

そして恋愛感情 Bye Bye

и романтика, прощай, прощай.

なんていつでも愛してる I love you

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.

私それでも明日でもきかん坊

я все еще, даже завтра, киканбо.

恋の劇場愛全て勘定￥

Люблю театр люблю все счета￥

たぶんこれでさよなら

Может быть, это прощание.

なんともなんない深刻問題

это серьезная проблема.

失恋直前今週来週再来週

прямо перед расставанием на этой неделе, на следующей неделе, на следующей неделе, на следующей неделе, на следующей неделе.

ハンドフォンメモリー

Память ручного телефона

意味なくスクロール

Прокрутка без смысла

かける勇気も無い様な危機感

у меня не хватает смелости сделать это.

(Shake it Baby baby)

(Встряхнись, детка, детка)

燃えても燃えても消えない

она не горит, она не сгорает, она не исчезает.

愛情だったはずが

должно быть, это была любовь.

(Shake it Baby baby)

(Встряхнись, детка, детка)

どんなに一緒にいたって

не важно, сколько мы были вместе.

もうあなたじゃない

это больше не ты.

WOW HOLD ON ME

УХ ТЫ ДЕРЖИСЬ ЗА МЕНЯ

あんなにスキっていってたじゃない

ты была такой пугливой.

KISSして髪をなでて KISSしてねえ笑って

Поцелуй меня, коснись моих волос, Поцелуй меня, улыбнись.

あんなにスキっていってたじゃない

ты была такой пугливой.

このままずっと Ohマイダーリン

О, моя дорогая.

このままもっと Ohマイダーリン

больше похоже на это о Моя дорогая

あんなにスキっていってたじゃない

ты была такой пугливой.

KISSして腕を回して抱いて抱いて抱いて Ah

Поцелуй меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня, обними меня.

あんなにスキっていってたじゃない

ты была такой пугливой.

このままずっと Ohマイダーリン

О, моя дорогая.

このままもっと Ohマイダーリン

больше похоже на это о Моя дорогая

抱いて抱いて抱いて Oh LONELY NIGHT

Обними меня, обними меня, обними меня, о, одинокая ночь!

WOW HOLD ON ME

УХ ТЫ ДЕРЖИСЬ ЗА МЕНЯ

もう一度スキって聞かせてほしい

я хочу, чтобы ты услышал это снова.