Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 揺らせ、今を - オリジナルアーティスト:嵐 [カラオケ]

どうしようもないなんて泣いた夜ガラス越し街は輝いてた

Город сиял сквозь стекло в ту ночь, когда я плакала, что ничего не могу с этим поделать.

止まらない時間(とき)に置いてかれぬように人混みを見つめてた

Я смотрел на толпу, чтобы не оставить ее в то время, когда я не мог остановиться.

それぞれ流れて流されて時々何も見えなくなっても

Каждый из них течет и течет, и иногда ты ничего не видишь.

この目を開いて逸らさないように確かに光はある

Я уверен, что есть свет, чтобы держать глаза открытыми и не отклоняться.

向かい風に向かってgrowing up 大雨に打たれたっていいや

Я не хочу, чтобы на меня обрушился сильный дождь, подрастающий на встречный ветер.

明日はきっと雨上がって太陽待っているだろう

Завтра будет дождь, и солнце будет ждать тебя.

ボロボロだったあの日だってキラリ光った夢がいつも強く強くあるから

Даже в тот день, когда она была изодрана, всегда есть мечта, которая сияет сильно и сильно.

揺らせ揺らせ揺らせもっとどんなときも僕らは

Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею, Тряси Ею.

今を今を今をずっと走り続けるだろう

Сейчас, Сейчас, сейчас, я продолжу бежать.

ひとつひとつの意味を知るため going going going on

Иду, иду, иду ...

高くふわりふわりふわり舞ってこんな時間(とき)を生きてく

Я буду жить в такое время, танцуя высоко, пушисто и пушисто.

今を今を今をずっと感じてるそれだけ

Сейчас, Сейчас, сейчас, я чувствую это все время, вот и все.

過去も未来も全部輝く一歩一歩踏みしめて今はじまる

Прошлое и будущее сияют шаг за шагом, начинай прямо сейчас.

寄せては返す波のように繰り返しながら変わってゆく

Она постоянно меняется, словно волна возвращается.

そんな毎日に残した足跡確かに進んでいる

Следы, которые я оставил в такой день, определенно прогрессируют.

いつの間にか時代は動いたもう何を言われたっていいや

Времена изменились.

あれからもっと強くなった自分が待っているだろう

С тех пор я стал сильнее, я буду ждать тебя.

モノクロだった景色だってキレイになって彩られて僕の前にあるから

Даже пейзаж, который был черно-белым, был красивым и цветным, потому что он передо мной.

まわれまわれまわれもっとどんなときも僕らは

Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед, Вперед!

夢を夢を夢をずっと探し続けるだろう

Мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты, мечты.

ひとりひとりの声を重ねて going going going on

Продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю, продолжаю.

笑顔ひらりひらりひらり咲いてこんな時間(とき)を生きてく

Улыбнись хирари хирари Хирари Хирари Блум и живи этим временем (временем)

夢を夢を夢をずっと感じてるそれだけ

Мечтай, мечтай, мечтай, я чувствую это всю свою жизнь.

君に見せたいものがあるから全部全部詰め込んで今行くから