Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 時計じかけのアンブレラ [カラオケ] (オリジナルアーティスト:嵐)
不思議なことばかり
何信じればいいの?
Во
что
мне
верить?
もし迷うなら
俺のそばにいて
Если
ты
потеряешься,
Останься
со
мной.
初めて見る風景
君の胸
生まれる
Пейзаж
который
я
вижу
в
первый
раз
рождается
твоя
грудь
疑うよりも
歩き出してみて
(過去・未来...
今?)
Старайтесь
идти,
а
не
сомневаться
(прошлое
и
будущее
...
сейчас?)
Ah
Ah
Lady
Come
On
Baby
Ах
Ах
Леди
Ну
Же
Детка
心に差した
Umbrellaで
С
зонтиком
в
моем
сердце
高くFly
Me
Do
You
Wanna
With
Me?
Унеси
Меня
Высоко,
Ты
Хочешь
Со
Мной?
時計じかけの
Love
Song
好きさ
Мне
нравится
заводная
песня
о
любви
Romanticな
針が交わる瞬間
抱き寄せて
Момент,
когда
романтическая
игла
пересекается.
君がいればいい
何もいらない
Я
хочу,
чтобы
ты
был
рядом,
мне
ничего
не
нужно.
二人で歩く
長いこの回り道に
夢がある
У
меня
есть
мечта
на
этом
долгом
пути,
что
мы
идем
вместе,
My
Love
Go
On
& On
Your
Love
Go
On
& On
Моя
любовь,
продолжай
и
продолжай,
твоя
любовь,
продолжай
и
продолжай.
胸に火燃ゆる導火線
Огонь
в
груди,
горящий
трут.
いっそこのままどうなれ
Что
происходит?
我慢知らぬ大人で(uh
もうだめ...)
У
взрослого,
который
не
знает
терпения(э-э,
нет...)
夢はどこかで
Мечта
где-то
есть.
いつか奏でてた音を変える
Однажды
я
изменю
звук,
который
играл.
この旅路どこかで
Где-то
в
этом
путешествии.
迷わぬよう二人の帆を立てる
Я
поставлю
два
паруса,
чтобы
ты
не
заблудился.
マダダメ
マダダメ
アサマデ
アタタメ
Мададам,
мададам.
アスノ
タネマケ
ハダカデ
アタタメ
Асунотанемакехадаататаме
ずっともっと遠回り
Гораздо
больше
объезда.
響く甘い語り
生まれ来る愛のさなぎ
Сладкая
история,
которая
перекликается
с
рожденной
куколкой
любви.
真実は何?
誰も知らない
確かなことは
君はZeroから
Никто
не
знает
наверняка,
ты
с
нуля.
嘘でいいから傷つくだけの真実
Правда,
которая
ранит
только
потому,
что
это
нормально-лгать.
心の奥
そっと仕舞うから
Я
покончу
с
этим
в
глубине
своего
сердца.
雨が二人を濡らし続けても
大切なのは君がいることで
Даже
если
они
промокнут
под
дождем,
важно
то,
что
ты
здесь.
そう二人にたくさん咲いた未来の花を温めて
Да,
цветы
будущего,
которые
расцвели
для
вас
обоих.
優しい傘
そっと差していこう
Давай
положим
нежный
зонтик
нежно
時計じかけの
Love
Song
好きさ
Мне
нравится
заводная
песня
о
любви
電気Shockに
痺れたKissの瞬間
止めないで
Момент
поцелуя,
который
был
парализован
электрическим
током,
не
прекращается.
君がいればいい
何もいらない
Я
хочу,
чтобы
ты
был
там,
мне
ничего
не
нужно.
二人で歩く
長いこの回り道に
夢がある
У
меня
есть
мечта
на
этом
долгом
пути,
что
мы
идем
вместе,
愛の嵐で
離したくない
я
не
хочу
отпускать
тебя
в
бурю
любви.
二人描いた
この希望の落書きを
地図にして
Этим
каракулем
надежды
я
нарисовал
двух
людей
на
карте
My
Love
Go
On
& On
Your
Love
Go
On
& On
Моя
Любовь
Продолжается
И
Продолжается,
Твоя
Любовь
Продолжается
И
Продолжается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.