Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 猟奇的なキスを私にして (オリジナルアーティスト:ゲスの極み乙女。) [カラオケ]
猟奇的なキスを私にして
Give
me
a
demented
kiss
最後まで離さないで
Don't
let
go
until
the
end
猟奇的なキスを私にして
Give
me
a
demented
kiss
最後まで離さないで
って言った
Don't
let
go
until
the
end
後悔の夜に３階の部屋のベッドで
On
a
night
of
regret,
in
the
bed
of
a
room
on
the
third
floor
おいそれと女を待っていた少し馬鹿な男と
A
slightly
foolish
man
who
was
waiting
for
a
woman
without
thinking
再会の夜に階段の下で待ってた
On
the
night
of
our
reunion,
I
waited
for
you
at
the
bottom
of
the
stairs
赤いドレス着た可愛い顔した私の話
The
story
of
me,
a
beautiful
face
in
a
red
dress
また例の置き手紙
The
usual
note
was
left
again
「あなたって罪な男ね。当然の利息分払ってよね。」ってさ
'You're
such
a
sinful
man.
You
should
pay
the
due
interest,
of
course.'
猟奇的なキスを私にして
Give
me
a
demented
kiss
最後まで離さないで
Don't
let
go
until
the
end
猟奇的なキスを私にして
Give
me
a
demented
kiss
最後まで離さないで
って言った
Don't
let
go
until
the
end
後悔の朝に３階の駅のホームで
On
a
regretful
morning,
on
the
platform
of
the
station
on
the
third
floor
反対の自販機に寄りかかるアナタの姿を見て
I
saw
you
leaning
against
a
vending
machine
on
the
opposite
side
後悔したくない、そう思って駆けた瞬間に
I
didn't
want
to
regret
it,
so
I
ran
towards
you
ドラマみたいなタイミングで来た電車は知らない
At
that
moment,
a
train
came
with
perfect
timing
窓から見たあなたを
I
saw
you
from
the
window
知らないふりしておやすみ
Pretending
not
to
know
you,
I
said
goodbye
夢ばっか見てやるわ
I'll
just
keep
dreaming
って言い聞かして目を閉じた
I
told
myself
and
closed
my
eyes
猟奇的なキスを私にして
Give
me
a
demented
kiss
最後まで離さないで
Don't
let
go
until
the
end
猟奇的なキスを私にして
Give
me
a
demented
kiss
最後まで離さないで
Don't
let
go
until
the
end
「返してよ」って
叫ぶ２人
'Give
it
back,'
the
two
of
us
shout
空虚な声は背中合わせに
Our
hollow
voices
echo
in
opposite
directions
やっぱり今日も愛を探して
Today
again,
searching
for
love
泣いた空を見上げて目を開けた
I
opened
my
eyes
and
looked
up
at
the
weeping
sky
「それやっぱ僕のもの」
'That's
mine,'
you
say
「それやっぱ私のもの」
'That's
mine,'
I
say
それを分け合って
Sharing
it
誰と向き合うの？
Who
are
you
facing?
したり顔のアナタと匙を投げ合った
I
threw
a
spoon
at
you,
who
was
sitting
there
with
a
smug
look
on
your
face
それを抱き合って
Holding
it
誰かと付き合って
Getting
involved
with
someone
「私やっぱ一人で生きてくわ」って冗談だろ？
'I'm
just
going
to
live
my
life
alone,'
you
joke,
right?
Оцените перевод
1
涙のアトが消える頃 (オリジナルアーティスト:V6) [カラオケ]
2 夢を抱きしめて (オリジナルアーティスト:ジャニーズWEST) [カラオケ]
3 猟奇的なキスを私にして (オリジナルアーティスト:ゲスの極み乙女。) [カラオケ]
4 本当の恋 (オリジナルアーティスト:May J.) [カラオケ]
5 ウィークエンダー (オリジナルアーティスト:Hey!Say!JUMP) [カラオケ]
6 明日へのYELL (オリジナルアーティスト:Hey!Say!JUMP) [カラオケ]
7 太陽 (オリジナルアーティスト:ファンキー加藤) [カラオケ]
8 パズル (オリジナルアーティスト:湘南乃風) [カラオケ]
9 Always with you (オリジナルアーティスト:GENERATIONS from EXILE TRIBE) [カラオケ]
10 Highschool love (オリジナルアーティスト:E-Girls) [カラオケ]
11 Another Future (オリジナルアーティスト:Kis-My-Ft2) [カラオケ]
12 ラストシーン (オリジナルアーティスト:JUJU) [カラオケ]
2 夢を抱きしめて (オリジナルアーティスト:ジャニーズWEST) [カラオケ]
3 猟奇的なキスを私にして (オリジナルアーティスト:ゲスの極み乙女。) [カラオケ]
4 本当の恋 (オリジナルアーティスト:May J.) [カラオケ]
5 ウィークエンダー (オリジナルアーティスト:Hey!Say!JUMP) [カラオケ]
6 明日へのYELL (オリジナルアーティスト:Hey!Say!JUMP) [カラオケ]
7 太陽 (オリジナルアーティスト:ファンキー加藤) [カラオケ]
8 パズル (オリジナルアーティスト:湘南乃風) [カラオケ]
9 Always with you (オリジナルアーティスト:GENERATIONS from EXILE TRIBE) [カラオケ]
10 Highschool love (オリジナルアーティスト:E-Girls) [カラオケ]
11 Another Future (オリジナルアーティスト:Kis-My-Ft2) [カラオケ]
12 ラストシーン (オリジナルアーティスト:JUJU) [カラオケ]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.