Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 猟奇的なキスを私にして (オリジナルアーティスト:ゲスの極み乙女。) [カラオケ]

猟奇的なキスを私にして (オリジナルアーティスト:ゲスの極み乙女。) [カラオケ]

猟奇的なキスを私にして
最後まで離さないで
猟奇的なキスを私にして
最後まで離さないで って言った
後悔の夜に３階の部屋のベッドで
おいそれと女を待っていた少し馬鹿な男と
再会の夜に階段の下で待ってた
赤いドレス着た可愛い顔した私の話
また例の置き手紙
「あなたって罪な男ね。当然の利息分払ってよね。」ってさ
猟奇的なキスを私にして
最後まで離さないで
猟奇的なキスを私にして
最後まで離さないで って言った
後悔の朝に３階の駅のホームで
反対の自販機に寄りかかるアナタの姿を見て
後悔したくない、そう思って駆けた瞬間に
ドラマみたいなタイミングで来た電車は知らない
窓から見たあなたを
知らないふりしておやすみ
夢ばっか見てやるわ
って言い聞かして目を閉じた
猟奇的なキスを私にして
最後まで離さないで
猟奇的なキスを私にして
最後まで離さないで
「返してよ」って 叫ぶ２人
空虚な声は背中合わせに
やっぱり今日も愛を探して
泣いた空を見上げて目を開けた
「それやっぱ僕のもの」
「それやっぱ私のもの」
それを分け合って
誰と向き合うの？
したり顔のアナタと匙を投げ合った
それを抱き合って
誰かと付き合って
「私やっぱ一人で生きてくわ」って冗談だろ？

Un baiser étrange pour moi (Artiste original : Gesu no Kiwami Otome.) [Karaoké]

Un baiser étrange pour moi
Ne me laisse pas partir jusqu'à la fin
Un baiser étrange pour moi
Ne me laisse pas partir jusqu'à la fin, je l'ai dit
Dans la nuit de regrets, dans le lit de la chambre du troisième étage
Un homme un peu stupide qui attendait une femme sans hésiter
Et dans la nuit de nos retrouvailles, j'attendais en bas des escaliers
L'histoire de moi, une fille au visage adorable en robe rouge
Encore une fois, la même lettre
« Tu es un homme pécheur. Tu devras bien sûr payer les intérêts. »
Un baiser étrange pour moi
Ne me laisse pas partir jusqu'à la fin
Un baiser étrange pour moi
Ne me laisse pas partir jusqu'à la fin, je l'ai dit
Le matin de regrets, sur le quai de la gare du troisième étage
En voyant ta silhouette appuyée sur le distributeur automatique d'en face
Je ne voulais pas avoir de regrets, c'est ce que je me suis dit en courant, et au moment où j'ai couru
Le train qui est arrivé avec un timing digne d'un drame, je ne le sais pas
Je t'ai vu par la fenêtre
J'ai fait comme si je ne te connaissais pas et j'ai dit bonne nuit
Je ne ferai que rêver
Je me suis convaincu en fermant les yeux
Un baiser étrange pour moi
Ne me laisse pas partir jusqu'à la fin
Un baiser étrange pour moi
Ne me laisse pas partir jusqu'à la fin
« Rends-le moi » : deux voix criaient
Des voix vides, dos à dos
Encore une fois aujourd'hui, je cherchais l'amour
J'ai levé les yeux vers le ciel qui pleurait et j'ai ouvert les yeux
« C'est quand même à moi »
« C'est quand même à moi »
On partage ça
Avec qui faire face ?
Tu t'es moqué de moi, j'ai abandonné
On s'est blottis l'un contre l'autre
On est sortis avec quelqu'un
« Je vais quand même vivre seule » : c'est une blague, non ?