Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 睡蓮花 (オリジナルアーティスト:湘南乃風) [カラオケ]

睡蓮花 (オリジナルアーティスト:湘南乃風) [カラオケ]

睡蓮の花のように 朝日に向け今日も歌う
睡蓮の花のように この思い水面に光る
花びらが流した涙 貴方は笑えていますか?

上がりまくる季節が来た
ヤバくなれるのは誰... 俺! 俺! 俺! 俺! Ole! Ole!

Ah 真夏の Jamboree レゲエ砂浜 Big Wave!!
Ah 悪ノリの Heartbeat めっちゃゴリゴリ Welcome Weekend
Ah 灼熱の Jamboree 暴れまくってイイぜ!!
Ah 冷めないで Summer Dream
「濡れたまんまでイッちゃって!!!」
夏だぜ(Yeah!!) 夏風(Fuu!!) 夏晴れ(Yeah!!) 夏バテ(Boo↓↓)
またコイツで決まりだ Summer Again

青く晴れた日を 笑う太陽
溢れる希望 むすぶ靴ひもに期待のせて
風を連れて 夢の種植えるため 今走り出そう
黄色いバス越え江ノ島方面 スゲエ混み合ってる
ひまわり色した空への冒険 手取りあって
確かな思い出を残さなけりゃ そりゃ新たな明日は輝かないから
さぁ 笑顔に会いに行こう!!

やって来たぜ イイ風 青い空 何やってもいいんじゃねぇ!?
そんな気分で(Yeah!!) 巨大(Yeah!!)
フランクフルトを頬張りながら
バナナボートで ゴールを目指す Seasonに火つく
コケてる ハイヒールの姉ちゃんを横目に
記念に「ハイ! チーズ!!」

Ah 真夏の Jamboree レゲエ砂浜 Big Wave!!
Ah 悪ノリの Heartbeat めっちゃゴリゴリ Welcome Weekend
Ah 灼熱の Jamboree 暴れまくってイイぜ!!
Ah 冷めないで Summer Dream
「濡れたまんまでイッちゃって!!!」
夏だぜ(Yeah!!) 夏風(Fuu!!) 夏晴れ(Yeah!!) 夏バテ(Boo↓↓)
またコイツで決まりだ Summer Again

突然降り出した雨 ベッドで涙浮かべ
小せぇ声で「なんで俺だけ...」
待ち受けにしている写メ 変顔で思わず吹き出して
泣き言なんて言えるか「馬鹿やろうが! 寂しくなんかねぇ!!」

さぁ 自分との闘い勝てば 大切な人に会えるはずさ
頑張っていれば お天道様が 必ず微笑んでくれるさ
もう一度君に包まれたくて
走り抜けて来たよ 幾つもの季節を
やっと出会えた

Ah 真夏の Jamboree レゲエ砂浜 Big Wave!!
Ah 悪ノリの Heartbeat めっちゃゴリゴリ Welcome Weekend
Ah 灼熱の Jamboree 暴れまくってイイぜ!!
Ah 冷めないで Summer Dream

夏の日差しが眩しすぎて 本当の笑顔見えなくなって
空を見上げることも忘れ 地面向いて足踏みしてるんじゃねぇ!
約束された明日なんてねぇ!! 当たり前なんて思ってるんじゃねぇ!!!
朝が迎えに来る幸せ 睡蓮とともに...

花びらが流した愛が 貴方に届いていますか?
若き小さなこの涙 笑い声になるまで...

Ah 人生という旅に出た俺たちには 後戻りはない
いつの日にか あの睡蓮の花のように
今まで流した涙の泉の上咲かせ
「濡れたまんまでイッちゃって!!!」
また始まった 真っ裸で 走り出した Season 夏は好きか?
間違って交わった 砂浜のReason 付き合ってみな
目が合って 気が合って マジになった Season 欲望のまんま!!
出会って 泣いて 笑って 泣いて
笑って 泣いて 笑って 泣いて
「濡れたまんまでイッちゃって!!!」...

Кувшинка (Оригинальный исполнитель: Shonan no Kaze) [Караоке]

Словно цветок кувшинки, обращенный к утреннему солнцу, я пою сегодня.
Словно цветок кувшинки, мои чувства сияют на поверхности воды.
Лепестки роняют слезы. Улыбаешься ли ты, моя дорогая?

Наступает жаркий сезон.
Кто готов зажечь? ... Я! Я! Я! Я! Ole! Ole!

Ах, летний Jamboree, регги на пляже, Большая Волна!!
Ах, безбашенное сердцебиение, крутой ритм, Добро пожаловать, Выходные!
Ах, знойный Jamboree, давай оторвемся!!
Ах, не остывай, Летняя Мечта.
«Давай останемся мокрыми!!!»
Лето (Yeah!!) Летний ветер (Fuu!!) Летняя жара (Yeah!!) Летняя усталость (Boo↓↓)
Снова это лето, Summer Again.

Яркое солнце смеется в голубом небе.
Переполняющая надежда завязывает шнурки на моих кедах, полных ожиданий.
Подхватив ветер, я бегу, чтобы посеять семена мечты.
Минуя желтый автобус, в сторону Эносимы, ужасные пробки.
Держась за руки, мы отправляемся в приключение под небом цвета подсолнуха.
Если не создать настоящих воспоминаний, завтрашний день не засияет.
Так давай же отправимся навстречу улыбке!!

Мы здесь! Хороший ветер, голубое небо. Можно делать все, что захочется!
С таким настроением (Yeah!!) Огромный (Yeah!!)
Уплетая гигантский хот-дог,
На банане мы мчимся к финишу. Сезон зажигает!
Косясь на упавшую девушку на каблуках,
На память: «Так, Чиииз!!»

Ах, летний Jamboree, регги на пляже, Большая Волна!!
Ах, безбашенное сердцебиение, крутой ритм, Добро пожаловать, Выходные!
Ах, знойный Jamboree, давай оторвемся!!
Ах, не остывай, Летняя Мечта.
«Давай останемся мокрыми!!!»
Лето (Yeah!!) Летний ветер (Fuu!!) Летняя жара (Yeah!!) Летняя усталость (Boo↓↓)
Снова это лето, Summer Again.

Внезапно хлынул дождь. Лежа в постели, я роняю слезы.
Тихо шепчу: «Почему я один?..»
Смотрю на фотографию на заставке телефона, и невольно смеюсь над гримасой.
Не могу жаловаться: «Дурак! Мне совсем не одиноко!!»

Если я одержу победу в борьбе с самим собой, то обязательно встречусь с тобой, моя дорогая.
Если буду стараться, солнце обязательно улыбнется мне.
Я так хочу снова оказаться в твоих объятиях.
Я пробежал сквозь столько времен года.
И наконец-то мы встретились.

Ах, летний Jamboree, регги на пляже, Большая Волна!!
Ах, безбашенное сердцебиение, крутой ритм, Добро пожаловать, Выходные!
Ах, знойный Jamboree, давай оторвемся!!
Ах, не остывай, Летняя Мечта.

Летнее солнце так слепит, что я перестал видеть настоящие улыбки.
Забыв смотреть на небо, я топчусь на месте, глядя в землю. Хватит!
Нет никакого гарантированного завтра! Не думай, что все само собой разумеется!!!
Счастье встретить новый рассвет. Вместе с кувшинкой...

Достигает ли тебя любовь, пролитая лепестками?
Пока эти юные слезы не превратятся в смех...

Ах, мы отправились в путешествие под названием жизнь, и пути назад нет.
Когда-нибудь, словно цветок кувшинки,
Мы расцветем над источником пролитых слез.
«Давай останемся мокрыми!!!»
Снова начался сезон. Я голый, бегу вперед. Любишь лето?
Случайно пересеклись на пляже. Попробуй пообщаться со мной.
Наши взгляды встретились, мы почувствовали связь, и все стало серьезно. В плену желаний!!
Встретились, плакали, смеялись, плакали,
смеялись, плакали, смеялись, плакали.
«Давай останемся мокрыми!!!»...