Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 自由の翼 (オリジナルアーティスト:LINKED HORIZON) [カラオケ]
自由の翼 (オリジナルアーティスト:LINKED HORIZON) [カラオケ]
Wings of Freedom (Original Artist: LINKED HORIZON) [Karaoke]
ハイウェイを東へとばせば
If
I
drive
east
on
the
highway
まだまにあう
朝焼けのエアポート
I
can
still
catch
the
sunrise
at
the
airport
金色に波打つ平野を
The
golden
plains
are
rippling
今
私は
ひと言を胸に
Now
I
have
a
word
in
my
heart
Don't
say
good
bye
Don't
say
good
bye
すれちがった二人の日々に
To
the
days
when
we
crossed
paths
Don't
say
good
bye
Don't
say
good
bye
きっと私
信じてるから
I
believe
in
you
みつけて
おいでよ
期限の無い約束でも
Find
me,
even
if
it's
a
promise
without
a
deadline
つかんで
おいでよ
ありのままに生きることを
Grab
me,
living
your
life
as
you
are
背のびして走るターミナル
The
terminal
is
stretching
as
it
runs
点滅する最終案内
The
final
announcement
is
blinking
見送りは来ないでと云った
I
said
don't
come
to
see
me
off
でも
あなたは
心で待ってる
But
you're
waiting
in
your
heart
Don't
say
good
bye
Don't
say
good
bye
大人のふり
ひとりしないで
Don't
pretend
to
be
grown
up
alone
Don't
say
good
bye
Don't
say
good
bye
ちがう明日を
こわがらないで
Don't
be
afraid
of
a
different
tomorrow
みつけて
おいでよ
はじけそうな
あの日の夢
Find
me,
the
dream
of
that
day
that
was
about
to
burst
かなえて
おいでよ
そしていつか
連れて行って
Fulfill
it,
and
someday
take
me
with
you
Don't
say
good
bye
Don't
say
good
bye
ふりかえった
あなたに届く
It
reaches
you
when
you
turn
around
Don't
say
good
bye
Don't
say
good
bye
つくり笑顔
急にゆがんだ
The
forced
smile
suddenly
distorted
みつけて
おいでよ
自由でいる二人のため
Find
me,
for
us
to
be
free
戻って
おいでよ
強い翼
手に入れたら
Come
back,
once
you
have
strong
wings
みつけて
おいでよ
期限の無い約束でも
Find
me,
even
if
it's
a
promise
without
a
deadline
つかんで
おいでよ
ありのままに生きることを
Grab
me,
living
your
life
as
you
are
みつけて
おいでよ
はじけそうな
あの日の夢...
Find
me,
the
dream
of
that
day
that
was
about
to
burst...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.