裸足の女神 (オリジナルアーティスト:B'z) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 перевод на русский

裸足の女神 (オリジナルアーティスト:B'z) [カラオケ]

どれだけ泣けば朝が包んでくれる
鏡の中の 濡れた唇を噛む
街中が裏切りにあふれてると
スネるだけのヤツもいるけど
君はかなり重い恋のダメージも
腹におさめ明日を見つめてる
OH MY 裸足の女神よ
キズをかくさないでいいよ
痛みを知るまなざしは
深く澄んでもう萎れることはない
どこまで走ればあの人に会える
知らず知らず優しさ 求めさまよう
はかないだけの強がりに見えるなら
いっそだれかに抱きつきゃいい
情けないヤジばかり飛ばすだけの
ヒマジンなんかよりよっぽどいいから
OH MY 裸足の女神よ
キズをかくさないでいいよ
痛みを知るまなざしは
深く澄んでもう萎れることはない
OH MY 裸足の女神よ
キズをかくさないでいいよ
風に消されることのない
歓びさがそう
DON′T YOU CRY MY 裸足の女神よ
ひとりで泣かないでもいいよ
心から誰かに微笑む
君の肩を引き寄せたいよ
Na Na Na Na Na...

Босоногая богиня (оригинальный исполнитель: B'z) [Караоке]

Сколько слёз пролить, чтоб утро принесло утешение?
Кусаешь губы в зеркале, дрожащие и мокрые.
Весь мир полон предательства, как думают некоторые,
Ноют, жалуются и хнычут, утопая в этом.
Ты же, даже с тяжким грузом любовных ран,
Скрываешь боль и смотришь в завтрашний день.
О, моя босоногая богиня,
Не прячь свои раны от меня.
Твой взгляд, познавший боль,
Глубок и ясен, и больше не увянет.
Как далеко бежать, чтоб встретить того, кого ждешь?
Невольно ищешь нежности, блуждая в мире теней.
Если кажешься хрупкой, лишь играя роль сильной,
Лучше обними кого-нибудь, не бойся быть настоящей.
Это куда лучше, чем слушать пустые насмешки
От скучающих бездельников, что судят тебя.
О, моя босоногая богиня,
Не прячь свои раны от меня.
Твой взгляд, познавший боль,
Глубок и ясен, и больше не увянет.
О, моя босоногая богиня,
Не прячь свои раны от меня.
И пусть ветер не сотрёт
Ту радость, что ты ищешь.
Не плачь, моя босоногая богиня,
Не нужно плакать одной.
Когда ты улыбаешься кому-то от души,
Мне хочется прижать тебя к себе.
Na Na Na Na Na...