カラオケ歌っちゃ王 - 輝きながら・・・ (オリジナルアーティスト:徳永 英明) [カラオケ] - перевод текста песни на русский




輝きながら・・・ (オリジナルアーティスト:徳永 英明) [カラオケ]
Сияя... (Оригинальный исполнитель: Токунага Хидеаки) [Караоке]
素顔にメロディ焼きつけて君は今
Мелодию в твоем истинном облике запечатлев, ты сейчас
輝きながら大人のドアをあけて
Сияя, открываешь дверь во взрослую жизнь.
瞳を閉じても木洩れ陽が
Даже закрыв глаза, солнечные блики сквозь листву
手を振る君を照らしてる
Освещают тебя, машущую рукой.
季節はいつも終わりだけ 彩づけるけれど
Каждый сезон лишь свой конец раскрашивает,
Don′t say goodbye
Но не говори "прощай".
君だけの夢を刻むのさ
Я сохраню твою уникальную мечту.
想い出をつめた少女の 笑顔のままで
С улыбкой юной девушки, полной воспоминаний,
駆け出す君の場面を見守るから
Я буду наблюдать за тобой, начинающей свой путь.
輝きながら明日のドアをあけて
Сияя, открываешь дверь в завтрашний день.
きらめく時間が僕たちの
Сверкающие мгновения для нас
いつだって記念日だった
Всегда были праздником.
ハッピーバースデイそしてメリークリスマス
С днем рождения и с Рождеством,
戯いでたあの日
Тот день, когда мы играли.
Don't say goodbye
Не говори "прощай".
さよならが歌になるのなら
Если прощание станет песней,
想い出の中で 二人はめぐりあえるさ
Мы снова встретимся в воспоминаниях.
駆け出す君の場面を見守るから
Я буду наблюдать за тобой, начинающей свой путь.
輝きながら明日のドアをあけて
Сияя, открываешь дверь в завтрашний день.
素顔にメロディ焼きつけて君は今
Мелодию в твоем истинном облике запечатлев, ты сейчас
輝きながら大人のドアをあけて
Сияя, открываешь дверь во взрослую жизнь.





カラオケ歌っちゃ王 - 80sBEST カラオケ
Альбом
80sBEST カラオケ
дата релиза
09-04-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.