野に咲く花のように (オリジナルアーティスト:Gackt) [カラオケ] - カラオケ歌っちゃ王 перевод на русский

野に咲く花のように (オリジナルアーティスト:Gackt) [カラオケ]

野に咲く花のように 風に吹かれて
野に咲く花のように 人を爽やかにして
そんな風に 僕達も
生きてゆけたら すばらしい
時には 暗い人生も
トンネルぬければ夏の海
そんな時こそ 野の花の
けなげな心を 知るのです
野に咲く花のように 雨にうたれて
野に咲く花のように 人を和やかにして
そんな風に 僕達も
生きてゆけたら すばらしい
時には つらい人生も
雨のちくもりで また晴れる
そんな時こそ 野の花の
けなげな心を 知るのです
ルルルル...

Как полевой цветок (оригинальный исполнитель: Gackt) [Караоке]

Словно полевой цветок, ласкаемый ветром,
Словно полевой цветок, дарящий людям свежесть,
Если бы мы так же,
Могли жить, это было бы чудесно.
Порой, в темные моменты жизни,
Пройдя сквозь туннель, увидишь летнее море.
Именно тогда ты узнаешь,
О стойкости духа полевого цветка.
Словно полевой цветок, омываемый дождем,
Словно полевой цветок, приносящий людям умиротворение,
Если бы мы так же,
Могли жить, это было бы чудесно.
Порой, в трудные моменты жизни,
После дождя и пасмурной погоды снова появится солнце.
Именно тогда ты узнаешь,
О стойкости духа полевого цветка.
Люлюлю...