カラオケ歌っちゃ王 - 順子 (オリジナルアーティスト:長渕 剛) [カラオケ] - перевод текста песни на французский




順子 (オリジナルアーティスト:長渕 剛) [カラオケ]
Junko (artiste d'origine : Tsuyoshi Nagabuchi) [karaoké]
離れない 離さない
Je ne te quitterai pas, je ne te laisserai pas faire
離したくない君
Toi que je ne veux pas quitter
いろんな言葉で君に
Je t'ai dit mon amour avec des mots différents
愛をつげてきたけれども
Mais c'est fini, tout est fini
終りさ みんな終りさ
Mon égoïsme
僕のひとりよがり
Le fil qui nous reliait
君へつないだ心の糸は
S'est brisé net...
プツリと切れた オ...
Junko, quand j'appelle ton nom
順子 君の名を呼べば
Je suis triste
僕はせつないよ
La gentillesse est toujours devant moi
やさしさはいつも僕の前で
Et tourne à vide...
カラカラ から回り オ...
Junko, quand j'appelle ton nom
順子 君の名を呼べば
Je suis triste, alors
僕は悲しいよ だから
Ne frappe pas à la porte de mon cœur
心のドアを ノックしないで
Ne frappe pas, ne frappe pas
ノックしないで ノックしないで
Tu ne m'aimes pas, c'est ça ?
嫌いかい 嫌いなんだね
Tu me détestes
こんな僕のこと
Moi, comme je suis
あと二年待つことが
Attendre encore deux ans
そんなにいやだったとはね
Cela t'ennuyait à ce point
ずるいよ 君はずるいよ
C'est malhonnête, tu es malhonnête
内緒であんな奴と
Tu me trompais
僕とくらべていたとは
Avec un autre
冗談のひとつにもなりゃしない オ...
C'est ridicule...
順子 君の名を呼べば
Junko, quand j'appelle ton nom
僕はせつないよ
Je suis triste
やさしさはいつも僕の前で
La gentillesse est toujours devant moi
カラカラ から回り オ...
Et tourne à vide...
順子 君の名を呼べば
Junko, quand j'appelle ton nom
僕は悲しいよ だから
Je suis triste, alors
心のドアを ノックしないで
Ne frappe pas à la porte de mon cœur
ノックしないで ノックしないで
Ne frappe pas, ne frappe pas





カラオケ歌っちゃ王 - 昭和歌謡 カラオケ 2
Альбом
昭和歌謡 カラオケ 2
дата релиза
01-07-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.