Текст и перевод песни カントリー娘。 - 雪景色 (instrumental)

雪景色 (instrumental)

あ‾嫌になるな も‾きのうの雪
ふ‾今朝も雪かきだよ バイト遅刻だ
朝日を浴びて 雪が解ける日
まだまだ春は遠い 待ち遠しいな

寒い朝と 寒い財布が
ちょっとばっかしこたえるけど

そうだ 今夜彼とタラ鍋食べよう
冷える夜は鍋がいい
今日も 午後は雪になるみたいだけど
やっぱり冬は 雪景色

あ‾春が来たら そ‾バイト辞めて
どこか南の島に 旅行したいな
雪がふわふわ 舞い降りてきた
あ‾今夜大雪だね また雪かき

長い冬は 冬眠でもして
春が来るまで 寝ていたいな

そうだ 次の休みスノボーでもしよう
少し身体がなまってる
街は すっぽり雪に覆われてるけど
やっぱり冬は 雪景色

そうだ 今夜彼とタラ鍋食べよう
冷える夜は鍋がいい
今日も 午後は雪になるみたいだけど
やっぱり冬は 雪景色

Snowy Scenery (instrumental)

Oh, I'm getting tired of yesterday's snow
I have to shovel snow again this morning. I'm going to be late for my part-time job
The day when the snow melts in the morning sun
Spring is still far away. I can't wait

The cold morning and my cold wallet
Are getting to me a little bit

That's it. I'll eat codfish hot pot with him tonight
Hot pot is the best on a cold night
It seems like it's going to snow again this afternoon
But winter is after all a snowy scene

Oh, when spring comes, I'll quit my part-time job
And I want to travel to a southern island somewhere
The snow is falling softly
Oh, it's going to snow heavily tonight. I have to shovel the snow again

I'd like to hibernate during the long winter
And sleep until spring comes

That's it. I'll go snowboarding during my next vacation
My body has gotten a little stiff
The town is completely covered in snow
But winter is after all a snowy scene

That's it. I'll eat codfish hot pot with him tonight
Hot pot is the best on a cold night
It seems like it's going to snow again this afternoon
But winter is after all a snowy scene