Текст и перевод песни ガロ - ロマンス
君
忘れないでいて
若い愛の日を
My
dear,
don't
ever
forget
our
younger
days
of
love
今日はぼくたちに
二度とはこない
Today
is
a
day
that
will
never
come
again
for
us
この河にそった道
肩をよせてゆく
As
we
walk
along
this
riverside
path
with
our
shoulders
touching
そんなことさえも
おぼえておこう
Let's
remember
even
such
a
simple
thing
as
that
ぼくらは一つの愛に
今結ばれているよ
We
are
now
bound
together
by
a
single
love
変わらぬロマンの
花を咲かせよう
Let's
blossom
the
unchanging
flower
of
romance
この橋を渡る時
街はぼくたちを
When
we
cross
this
bridge,
the
city
always
いつも呼んでるよ
明るくさざめき
Calls
out
to
us
with
its
lively
hustle
and
bustle
今
君とながめてる
河にうかぶ舟
Now,
as
I
gaze
at
the
boats
floating
down
the
river
with
you
そんなことさえも
おぼえておこう
Let's
remember
even
such
a
simple
thing
as
that
ぼくらは一つの愛に
今結ばれているよ
We
are
now
bound
together
by
a
single
love
変わらぬロマンの
花を咲かせよう
Let's
blossom
the
unchanging
flower
of
romance
変わらぬこの愛
二人誓い合おう
Let's
vow
to
keep
this
love不变
変わらぬロマンの
花を咲かせよう
Let's
blossom
the
unchanging
flower
of
romance
変わらぬこの愛
二人誓い合おう
Let's
vow
to
keep
this
love不变
変わらぬロマンの
花を咲かせよう
Let's
blossom
the
unchanging
flower
of
romance
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.