Текст и перевод песни ガロ - 一枚の楽譜
愛したあの頃君のため
я
любил
тебя
тогда.
作ったこの歌が
эта
песня
которую
я
сочинил
今ではかたみに残されて
теперь
он
остался
в
форме.
すてようこの歌
誰にも聞かさずに
спасибо,
пусть
никто
не
услышит
эту
песню.
二人の愛の思い出に
ささげて
к
воспоминаниям
о
нашей
любви.
ちぎった楽譜は花ふぶき
Сломанные
ноты-это
хана
Фубуки.
川面に舞い落ちる
Взмыть
к
поверхности
реки.
もう二度とは
帰らぬあの頃
я
никогда
не
вернусь
в
то
время.
二人は愛して生きたよ
они
жили
в
любви.
別れに会うたび人はみな
каждый
раз,
когда
мы
видим
друг
друга
на
прощание.
涙を知るのだろう
ты
знаешь
слезы.
この世に生きてる悲しみを
печаль
жизни
в
этом
мире
初めて知らされた
мне
сообщили
об
этом
в
первый
раз.
すてようこの歌
やさしい愛の歌
эта
песня-нежная
песня
о
любви.
今日から違う道を行く
ためにも
идти
другим
путем
с
сегодняшнего
дня.
ちぎった楽譜は花ふぶき
Сломанные
ноты-это
хана
Фубуки.
川面に舞い落ちる
Взмыть
к
поверхности
реки.
もう二度とは
帰らぬあの頃
я
никогда
не
вернусь
в
то
время.
二人は愛して生きた
они
жили
в
любви.
もう二度とは
帰らぬあの頃
я
никогда
не
вернусь
в
то
время.
二人は愛して生きたよ
они
жили
в
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 山上 路夫, 村井 邦彦, 村井 邦彦, 山上 路夫
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.