Текст и перевод песни ガロ - 時の魔法 (LIVE)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
人は苦しみも微笑みもつないでゆける
люди
страдают
и
улыбаются.
あなたといる時の私ならそんなことも思える
когда
я
с
тобой,
я
могу
думать
об
этом.
こんな一枚の葉もつけない枯れた木にも奇跡は起きる
чудеса
случаются
с
мертвым
деревом,
на
котором
нет
ни
единого
листика.
ほら白いたくさんの光が真冬の桜さかせてゆくよ
смотри,
много
белого
света
позволит
вишне
расцвести
в
середине
зимы.
きっと叶うよ願いは目を閉じて
я
уверен,
что
это
сбудется.
時の魔法を唱えよう
Используй
магию
времени
Zeroからonce
again
Снова
с
нуля
忙しく日々を過ごしてた
だけど今は
я
был
занят
всю
свою
жизнь,
но
теперь...
優しいまなざしでこの世界見渡せると思える
я
думаю,
что
ты
можешь
увидеть
этот
мир
с
нежным
взглядом.
こんな一枚の葉もつけない枯れた木にも奇跡は起きて
чудо
случается
с
мертвым
деревом,
у
которого
даже
нет
ни
единого
листика,
как
этот.
ほら私の中にも輝く真冬の桜咲かせてゆくよ
смотри,
я
позволю
вишневым
цветам
середины
зимы
расцвести,
сияя
и
во
мне.
きっと叶うよ願いは届くから
я
уверен,
что
это
сбудется,
мое
желание
сбудется.
時の魔法を唱えたら
если
ты
используешь
магию
времени
...
ここから
once
again
Отсюда
еще
раз
あなたと要る未来がきらきらと降ってくる
будущее,
которое
мне
нужно
с
тобой,
снизойдет
с
мерцанием.
いつまでもいつまでも大切にしたいな
я
хочу
лелеять
его
вечно
и
вечно.
きっと叶うよ願いは目を閉じて
я
уверен,
что
это
сбудется.
時の魔法を唱えよう
Используй
магию
времени
Zeroからonce
again
Снова
с
нуля
Zeroからonce
again
Снова
с
нуля
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 堀内 護, 堀内 護, (権)テンスアベニュー・パブリッシャーズ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.