雨音が煩いから
Le
bruit
de
la
pluie
est
agaçant
鍵が無いから
Parce
que
je
n'ai
pas
de
clés
階段でつまづくから
Je
trébuche
sur
les
marches
道が思い出せないから
Je
ne
me
souviens
pas
du
chemin
行きたくないし
生きてたくないんだ
Je
ne
veux
pas
y
aller
et
je
ne
veux
pas
vivre
僕らは自由だ
Nous
sommes
libres
好きなだけ食べて
歌って
踊って
Mange,
chante
et
danse
autant
que
tu
veux
好きな時に天国の改札を
Au
moment
où
tu
le
souhaites,
le
guichet
du
paradis
走り抜けて
身を投げていいんだ
Traverse-le
en
courant,
jette-toi
dedans
好きなだけ迷惑をかけて
Fait
autant
de
bêtises
que
tu
veux
好きなだけ母の腕で泣いて
Pleure
autant
que
tu
veux
dans
les
bras
de
ta
mère
バラバラになって花と涙にまみれていいんだよ
Déchiré,
baigné
de
fleurs
et
de
larmes,
c'est
bon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.