キンモクセイ - 優しい人になりたい (オリジナル・カラオケ) - Karaoke Version - перевод текста песни на английский




優しい人になりたい (オリジナル・カラオケ) - Karaoke Version
I Want to Be a Kind Person (Original Karaoke) - Karaoke Version
忘れたくない気持ち抱いて
Holding onto feelings I don't want to forget
色々考えましたが
I've thought about various things
傷を作って あなたのもとへ
Getting hurt, on my way to you
向かう途中で倒れるような
I feel like collapsing on the way
風邪をひいた心は 小さくなって
My heart, caught a cold, has become small
何かを守る前に
Before I can protect anything
たどりつかずに 死んでしまう
I'll die before reaching you
あなたの声を聞かせてよ
Let me hear your voice
とにかく気づくのが遅いから
Because I'm always slow to realize
あなたの夢を聞かせてよ
Let me hear your dream
僕も まだまだ 気がついてない
I still haven't realized it either
早く優しい人に なりたい
I want to become a kind person soon
冬の窓に明かりが灯って
Lights flicker in the winter windows
木枯らしが吹き荒れる夜
On a night where the cold wind blows fiercely
木の実を取って あなたのもとヘ
Picking berries, on my way to you
向かう途中で死んでしまう
I might die on the way
ありとキリギリスだって 小さくなって
Even the ant and the grasshopper become small
誰かを守る為に
To protect someone
嵐の夜を 歩いている
They walk through the stormy night
あなたの声を聞かせてよ
Let me hear your voice
とにかく気づくのが遅いから
Because I'm always slow to realize
あなたの夢を聞かせてよ
Let me hear your dream
僕も まだまだ 気がついてない
I still haven't realized it either
早く優しい人に なりたい
I want to become a kind person soon





Авторы: Shungo Ito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.