Текст и перевод песни Kiss - Do You Love Me? (Early Version)
One,
two,
three,
four
Un,
deux,
trois,
quatre
You
really
like
my
limousine
Tu
aimes
vraiment
ma
limousine
You
like
the
way
the
wheels
roll
Tu
aimes
la
façon
dont
les
roues
roulent
You
like
my
seven-inch
leather
heels
Tu
aimes
mes
talons
de
cuir
de
sept
pouces
And
going
to
all
of
the
shows
but
Et
aller
à
tous
les
spectacles
mais
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Really
love
me?
Tu
m'aimes
vraiment ?
You
like
the
credit
cards
and
private
planes
Tu
aimes
les
cartes
de
crédit
et
les
avions
privés
Money
can
really
take
you
far
L'argent
peut
vraiment
te
mener
loin
You
like
the
hotels
and
fancy
clothes
Tu
aimes
les
hôtels
et
les
vêtements
chics
And
the
sound
of
electric
guitars
but
Et
le
son
des
guitares
électriques
mais
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
I
mean
like,
do
you
really
love
me?
Je
veux
dire,
tu
m'aimes
vraiment ?
You
really
like
rock
and
roll
Tu
aimes
vraiment
le
rock
and
roll
All
of
the
fame
and
the
masquerade
Toute
la
gloire
et
la
mascarade
You
like
the
concerts
and
studios
Tu
aimes
les
concerts
et
les
studios
And
all
the
money
that
I
make
but
Et
tout
l'argent
que
je
gagne,
mais
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Really
love
me?
Tu
m'aimes
vraiment ?
But
Mais
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Really
love
me?
Tu
m'aimes
vraiment ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Really
love
me?
Tu
m'aimes
vraiment ?
I
wanna
know
Je
veux
savoir
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
I
mean
like,
do
you
really
love
me?
Je
veux
dire,
tu
m'aimes
vraiment ?
Do
you
love
me?
Tu
m'aimes ?
Do
you
love
me?
Ow!
Tu
m'aimes ?
Oh !
Do
you
love
me?
Ow!
Tu
m'aimes ?
Oh !
Really
love
me?
Tu
m'aimes
vraiment ?
Оцените перевод
1
Beth (Acoustic)
2 Detroit Rock City (Demo)
3 Rock N' Rolls Royce (Demo)
4 Black Diamond (Live In Paris, 1976)
5 True Confessions (Demo)
6 Detroit Rock City
7 Hotter Than Hell (Live In Paris, 1976)
8 Shout It Out Loud (Single Mix)
9 Flaming Youth (Single Mix)
10 Detroit Rock City (Single Mix)
11 Flaming Youth (Mono Single Edit)
12 Detroit Rock City (Mono Single Edit)
13 Beth (Mono)
14 Do You Love Me? (Mono Instrumental)
15 God Of Thunder (Early Instrumental Mix)
16 Ain't None Of Your Business (Instrumental)
17 King Of The Night Time World (Alternate Mix)
18 Great Expectations (Early Version)
19 Flaming Youth (Live In Paris, 1976)
20 Do You Love Me? (Early Version)
21 Beth (Take 6 - Instrumental)
22 Beth (Instrumental)
23 Do You Love Me? (Alternate Mix)
24 Detroit Rock City Car Intro
25 Detroit Rock City Car Crash
26 Firehouse (Live In Paris, 1976)
27 She / Ace Frehley Guitar Solo (Live In Paris, 1976)
28 Nothin' To Lose (Live In Paris, 1976)
29 Shout It Out Loud / Gene Simmons Bass Solo (Live In Paris, 1976)
30 100,000 Years / Peter Criss Drum Solo (Live In Paris, 1976)
31 Ain't None Of Your Business (Outtake)
32 Rock And Roll All Nite (Live In Paris, 1976)
33 Howlin' For Your Love (Demo)
34 King Of The Night Time World
35 God Of Thunder
36 Great Expectations
37 Flaming Youth
38 Sweet Pain
39 Shout It Out Loud
40 Beth
41 Do You Love Me
42 Rock And Roll Party
43 Doncha Hesitate (Demo)
44 God Of Thunder (Paul Stanley Demo)
45 Love Is Alright (Gene Simmons Demo)
46 Strutter (Live In Paris, 1976)
47 It’s The Fire (Demo)
48 Bad, Bad Lovin' (Demo)
49 Star (Gene Simmons Demo)
50 Man Of A Thousand Faces (Demo)
51 Shout It Out Loud (Mono Single Edit)
52 King Of The Night Time World (Live Rehearsal Instrumental)
53 Burnin' Up With Fever (Demo)
54 Detroit Rock City (Instrumental)
55 Mad Dog (Demo)
56 Flaming Youth (Early Version)
57 Night Boy (Demo)
58 Shout It Out Loud (Alternate Mix)
59 Deuce (Live In Paris, 1976)
60 I Don't Want No Romance (Gene Simmons Demo)
2 Detroit Rock City (Demo)
3 Rock N' Rolls Royce (Demo)
4 Black Diamond (Live In Paris, 1976)
5 True Confessions (Demo)
6 Detroit Rock City
7 Hotter Than Hell (Live In Paris, 1976)
8 Shout It Out Loud (Single Mix)
9 Flaming Youth (Single Mix)
10 Detroit Rock City (Single Mix)
11 Flaming Youth (Mono Single Edit)
12 Detroit Rock City (Mono Single Edit)
13 Beth (Mono)
14 Do You Love Me? (Mono Instrumental)
15 God Of Thunder (Early Instrumental Mix)
16 Ain't None Of Your Business (Instrumental)
17 King Of The Night Time World (Alternate Mix)
18 Great Expectations (Early Version)
19 Flaming Youth (Live In Paris, 1976)
20 Do You Love Me? (Early Version)
21 Beth (Take 6 - Instrumental)
22 Beth (Instrumental)
23 Do You Love Me? (Alternate Mix)
24 Detroit Rock City Car Intro
25 Detroit Rock City Car Crash
26 Firehouse (Live In Paris, 1976)
27 She / Ace Frehley Guitar Solo (Live In Paris, 1976)
28 Nothin' To Lose (Live In Paris, 1976)
29 Shout It Out Loud / Gene Simmons Bass Solo (Live In Paris, 1976)
30 100,000 Years / Peter Criss Drum Solo (Live In Paris, 1976)
31 Ain't None Of Your Business (Outtake)
32 Rock And Roll All Nite (Live In Paris, 1976)
33 Howlin' For Your Love (Demo)
34 King Of The Night Time World
35 God Of Thunder
36 Great Expectations
37 Flaming Youth
38 Sweet Pain
39 Shout It Out Loud
40 Beth
41 Do You Love Me
42 Rock And Roll Party
43 Doncha Hesitate (Demo)
44 God Of Thunder (Paul Stanley Demo)
45 Love Is Alright (Gene Simmons Demo)
46 Strutter (Live In Paris, 1976)
47 It’s The Fire (Demo)
48 Bad, Bad Lovin' (Demo)
49 Star (Gene Simmons Demo)
50 Man Of A Thousand Faces (Demo)
51 Shout It Out Loud (Mono Single Edit)
52 King Of The Night Time World (Live Rehearsal Instrumental)
53 Burnin' Up With Fever (Demo)
54 Detroit Rock City (Instrumental)
55 Mad Dog (Demo)
56 Flaming Youth (Early Version)
57 Night Boy (Demo)
58 Shout It Out Loud (Alternate Mix)
59 Deuce (Live In Paris, 1976)
60 I Don't Want No Romance (Gene Simmons Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.