Текст и перевод песни Kiss - Firehouse (Live In Paris, 1976)
Woo-hoo,
yeah!
Ух-ху,
да!
Woo-hoo,
yeah!
Ух-ху,
да!
She'll
adore
you
and
she'll
floor
you
Ты
будешь
обожать
меня,
будешь
без
ума,
With
her
wisdom
and
her
vision
От
моей
мудрости,
от
моего
взгляда.
And
you'll
love
it
and
think
of
it
И
ты
полюбишь
это,
будешь
думать
об
этом,
Till
you
lose
all
intuition
Пока
не
потеряешь
всю
свою
интуицию.
Come
on!
Давай!
She
can
move
you
and
improve
you
Я
могу
взволновать
тебя,
я
могу
улучшить
тебя,
With
her
love
and
her
devotion
Своей
любовью
и
своей
преданностью.
And
she'll
thrill
you
and
she'll
chill
you
Я
буду
волновать
тебя,
я
буду
охлаждать
тебя,
But
you're
headed
for
commotion
Но
ты
движешься
к
смятению.
And
you'll
need
her
so
you'll
feed
her
И
ты
будешь
нуждаться
во
мне,
поэтому
будешь
питать
меня,
With
your
endless
dedication
Своей
бесконечной
преданностью.
And
the
quicker
you
get
sicker
И
чем
быстрее
ты
заболеешь,
She'll
remove
your
medication
Тем
быстрее
я
заберу
твои
лекарства.
Get
the
firehouse
Вызывайте
пожарных,
'Cause
she
sets
my
soul
afire
Ведь
ты
поджигаешь
мою
душу.
Get
the
firehouse
Вызывайте
пожарных,
And
the
flames
keep
gettin'
higher
И
пламя
разгорается
все
сильнее.
She's
like
bad
weather
but
it
seems
so
good
Ты
как
непогода,
но
кажешься
такой
прекрасной,
You'd
never
leave
her
but
you
know
you
should
Я
никогда
не
брошу
тебя,
но
знаю,
что
должен.
Woo-hoo,
yeah!
Ух-ху,
да!
She's
like
bad
weather
but
it
seems
so
good
Ты
как
непогода,
но
кажешься
такой
прекрасной,
You'd
never
leave
her
but
you
know
you
should
Я
никогда
не
брошу
тебя,
но
знаю,
что
должен.
Firehouse
Пожарные,
'Cause
she
sets
my
soul
afire
Ведь
ты
поджигаешь
мою
душу.
Get
the
firehouse!
Вызывайте
пожарных!
Woo-hoo,
yeah!
Ух-ху,
да!
Get
the
firehouse
Вызывайте
пожарных,
Woo-hoo,
yeah!
Ух-ху,
да!
Firehouse,
woo!
Пожарные,
ух!
Оцените перевод
1
Beth (Acoustic)
2 Detroit Rock City (Demo)
3 Rock N' Rolls Royce (Demo)
4 Black Diamond (Live In Paris, 1976)
5 True Confessions (Demo)
6 Detroit Rock City
7 Hotter Than Hell (Live In Paris, 1976)
8 Shout It Out Loud (Single Mix)
9 Flaming Youth (Single Mix)
10 Detroit Rock City (Single Mix)
11 Flaming Youth (Mono Single Edit)
12 Detroit Rock City (Mono Single Edit)
13 Beth (Mono)
14 Do You Love Me? (Mono Instrumental)
15 God Of Thunder (Early Instrumental Mix)
16 Ain't None Of Your Business (Instrumental)
17 King Of The Night Time World (Alternate Mix)
18 Great Expectations (Early Version)
19 Flaming Youth (Live In Paris, 1976)
20 Do You Love Me? (Early Version)
21 Beth (Take 6 - Instrumental)
22 Beth (Instrumental)
23 Do You Love Me? (Alternate Mix)
24 Detroit Rock City Car Intro
25 Detroit Rock City Car Crash
26 Firehouse (Live In Paris, 1976)
27 She / Ace Frehley Guitar Solo (Live In Paris, 1976)
28 Nothin' To Lose (Live In Paris, 1976)
29 Shout It Out Loud / Gene Simmons Bass Solo (Live In Paris, 1976)
30 100,000 Years / Peter Criss Drum Solo (Live In Paris, 1976)
31 Ain't None Of Your Business (Outtake)
32 Rock And Roll All Nite (Live In Paris, 1976)
33 Howlin' For Your Love (Demo)
34 King Of The Night Time World
35 God Of Thunder
36 Great Expectations
37 Flaming Youth
38 Sweet Pain
39 Shout It Out Loud
40 Beth
41 Do You Love Me
42 Rock And Roll Party
43 Doncha Hesitate (Demo)
44 God Of Thunder (Paul Stanley Demo)
45 Love Is Alright (Gene Simmons Demo)
46 Strutter (Live In Paris, 1976)
47 It’s The Fire (Demo)
48 Bad, Bad Lovin' (Demo)
49 Star (Gene Simmons Demo)
50 Man Of A Thousand Faces (Demo)
51 Shout It Out Loud (Mono Single Edit)
52 King Of The Night Time World (Live Rehearsal Instrumental)
53 Burnin' Up With Fever (Demo)
54 Detroit Rock City (Instrumental)
55 Mad Dog (Demo)
56 Flaming Youth (Early Version)
57 Night Boy (Demo)
58 Shout It Out Loud (Alternate Mix)
59 Deuce (Live In Paris, 1976)
60 I Don't Want No Romance (Gene Simmons Demo)
2 Detroit Rock City (Demo)
3 Rock N' Rolls Royce (Demo)
4 Black Diamond (Live In Paris, 1976)
5 True Confessions (Demo)
6 Detroit Rock City
7 Hotter Than Hell (Live In Paris, 1976)
8 Shout It Out Loud (Single Mix)
9 Flaming Youth (Single Mix)
10 Detroit Rock City (Single Mix)
11 Flaming Youth (Mono Single Edit)
12 Detroit Rock City (Mono Single Edit)
13 Beth (Mono)
14 Do You Love Me? (Mono Instrumental)
15 God Of Thunder (Early Instrumental Mix)
16 Ain't None Of Your Business (Instrumental)
17 King Of The Night Time World (Alternate Mix)
18 Great Expectations (Early Version)
19 Flaming Youth (Live In Paris, 1976)
20 Do You Love Me? (Early Version)
21 Beth (Take 6 - Instrumental)
22 Beth (Instrumental)
23 Do You Love Me? (Alternate Mix)
24 Detroit Rock City Car Intro
25 Detroit Rock City Car Crash
26 Firehouse (Live In Paris, 1976)
27 She / Ace Frehley Guitar Solo (Live In Paris, 1976)
28 Nothin' To Lose (Live In Paris, 1976)
29 Shout It Out Loud / Gene Simmons Bass Solo (Live In Paris, 1976)
30 100,000 Years / Peter Criss Drum Solo (Live In Paris, 1976)
31 Ain't None Of Your Business (Outtake)
32 Rock And Roll All Nite (Live In Paris, 1976)
33 Howlin' For Your Love (Demo)
34 King Of The Night Time World
35 God Of Thunder
36 Great Expectations
37 Flaming Youth
38 Sweet Pain
39 Shout It Out Loud
40 Beth
41 Do You Love Me
42 Rock And Roll Party
43 Doncha Hesitate (Demo)
44 God Of Thunder (Paul Stanley Demo)
45 Love Is Alright (Gene Simmons Demo)
46 Strutter (Live In Paris, 1976)
47 It’s The Fire (Demo)
48 Bad, Bad Lovin' (Demo)
49 Star (Gene Simmons Demo)
50 Man Of A Thousand Faces (Demo)
51 Shout It Out Loud (Mono Single Edit)
52 King Of The Night Time World (Live Rehearsal Instrumental)
53 Burnin' Up With Fever (Demo)
54 Detroit Rock City (Instrumental)
55 Mad Dog (Demo)
56 Flaming Youth (Early Version)
57 Night Boy (Demo)
58 Shout It Out Loud (Alternate Mix)
59 Deuce (Live In Paris, 1976)
60 I Don't Want No Romance (Gene Simmons Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.