Текст и перевод песни Kiss - It’s The Fire (Demo)

It’s The Fire (Demo)

I know truly, girls are so unruly
They take you for the things they can
I know better, when I wanna get her
I treat her like I treat a man

So when I know her well
And she tries to tell me that she thinks she's gonna fall in love
I tell her, "Not today, baby, I can't stay"
Whoa, no! Let's go

It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It's the fire
It's the fire

In the city, girls are looking pretty
All walking down 5th Avenue
They look dandy, think I'm kinda randy
I tell her, "Pleasure's overdue"

So when I know her well
And she tries to tell me that she thinks she's gonna fall in love
I tell her, "Not today, baby, I can't stay"
Whoa, no! Let's go

It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It's the fire
It's the fire

But when I know her well
And she tries to tell me that she thinks she's gonna fall in love
I tell her, "Not today, baby, I can't stay"
Whoa, no! Let's go

It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It's the fire
It's the fire

It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya

It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It ain't the smoke that burns ya
It ain't the...

C'est Le Feu (Demo)

Je sais bien, les filles sont si rebelles
Elles te prennent pour ce qu'elles peuvent
Je sais mieux, quand je veux l'avoir
Je la traite comme je traite un homme

Alors quand je la connais bien
Et qu'elle essaie de me dire qu'elle pense qu'elle va tomber amoureuse
Je lui dis, "Pas aujourd'hui, bébé, je ne peux pas rester"
Whoa, non ! Allons-y

Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
C'est le feu
C'est le feu

En ville, les filles sont jolies
Toutes marchent sur la 5ème Avenue
Elles ont l'air chic, elles pensent que je suis un peu excité
Je lui dis, "Le plaisir est en retard"

Alors quand je la connais bien
Et qu'elle essaie de me dire qu'elle pense qu'elle va tomber amoureuse
Je lui dis, "Pas aujourd'hui, bébé, je ne peux pas rester"
Whoa, non ! Allons-y

Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
C'est le feu
C'est le feu

Mais quand je la connais bien
Et qu'elle essaie de me dire qu'elle pense qu'elle va tomber amoureuse
Je lui dis, "Pas aujourd'hui, bébé, je ne peux pas rester"
Whoa, non ! Allons-y

Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
C'est le feu
C'est le feu

Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle

Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la fumée qui te brûle
Ce n'est pas la...