Текст и перевод песни Kiss - Night Boy (Demo)

Your leather fits tight around you
Your whip is always beside you
You say the same things every day
You teach me love a different way

And I'll learn to love you
Any way I can

You say, "Pain has got it's reason"
You say, "Pain is very pleasin'"
Ooh, you'd like to show me now
I'll get to like it, somehow

You say your pain will drive me insane

So I'll be your (night boy)
Won't you take me home? (Night boy)
You say we'll have some fun (night boy)
Just call upon my name (night boy)

Ooh-ooh-woo!

(Night boy)
Won't you take me home? (Night boy)
You say we'll have some fun (night boy)
Just call upon my name (night boy)

You can ride on my back all day
I know you'll never let me get away
Just call my name

(Night boy)
Night boy
Night boy
Night boy
Night boy)

Won't you take me home? (Night boy)
And we'll have some fun (night boy)
Just call upon my name (night boy)

(Night boy
Night boy
Night boy)

Твоя кожа плотно облегает тебя.
Твой хлыст всегда рядом с тобой.
Ты говоришь одно и то же каждый день.
Ты учишь меня любить по-другому.

И я научусь любить тебя.
Любым способом.

Ты говоришь: "У боли есть причина".
Ты говоришь: "боль-это очень приятно".
О, ты бы хотел показать мне это сейчас
Как-нибудь мне это понравится.

Ты говоришь, что твоя боль сведет меня с ума.

Так что я буду твоим (ночным мальчиком).
Ты не отвезешь меня домой? (ночной мальчик)
Ты говоришь, что мы немного повеселимся (ночной мальчик).
Просто позови меня по имени (ночной мальчик).

У-у-у-у!

(Ночной мальчик)
Ты не отвезешь меня домой? (ночной мальчик)
Ты говоришь, что мы немного повеселимся (ночной мальчик).
Просто позови меня по имени (ночной мальчик).

Ты можешь кататься на моей спине весь день.
Я знаю, что ты никогда не позволишь мне уйти,
просто позови меня по имени.

(Ночной мальчик)
Ночной мальчик
Ночной мальчик
Ночной мальчик
Ночной мальчик)

Ты не отвезешь меня домой? (ночной мальчик)
И мы немного повеселимся (ночной мальчик).
Просто позови меня по имени (ночной мальчик).

(Ночной мальчик
Ночной мальчик
Ночной мальчик)