Rock And Roll Hell (2022 Remastered) - Kissперевод на немецкий
Been
under
fire
sixteen
years,
just
waitin'
for
his
time
to
come
Sechzehn
Jahre
unter
Beschuss,
warte
nur
auf
meine
Zeit
He
fought
the
lies,
fought
back
the
tears
Ich
bekämpfte
die
Lügen,
bekämpfte
die
Tränen
Can't
wait
to
hear
that
starting
gun
Kann
es
kaum
erwarten,
den
Startschuss
zu
hören
There
ain't
nobody
gonna
step
on
his
dreams
Niemand
wird
meine
Träume
zertreten
So
he
held
his
hands
high
and
screamed
Also
hob
ich
meine
Hände
hoch
und
schrie
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
take
me
far
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
bring
mich
weit
weg,
meine
Süße
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
I
need
to
get
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
ich
muss
hier
weg,
meine
Holde
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
He's
on
the
edge,
he
can
feel
it
in
his
heart
Ich
stehe
am
Abgrund,
ich
kann
es
in
meinem
Herzen
fühlen
This
time
the
pressure's
really
on
Diesmal
ist
der
Druck
wirklich
groß
He's
gonna
fight
it,
might
even
steal
a
guitar
Ich
werde
kämpfen,
vielleicht
sogar
eine
Gitarre
stehlen
This
time
tomorrow
he'll
be
gone
Morgen
um
diese
Zeit
werde
ich
weg
sein
There
ain't
nobody
gonna
tell
him
what
to
do
Niemand
wird
mir
sagen,
was
ich
tun
soll
Think
he's
a
little
like
me
and
you
Ich
denke,
ich
bin
ein
bisschen
wie
du,
meine
Liebste
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
take
me
far
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
bring
mich
weit
weg,
meine
Süße
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
I
need
to
get
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
ich
muss
hier
weg,
meine
Holde
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
He's
on
the
run,
won't
stand
for
second
place
Ich
bin
auf
der
Flucht,
gebe
mich
nicht
mit
dem
zweiten
Platz
zufrieden
But
his
turn
may
never
come
Aber
meine
Zeit
kommt
vielleicht
nie
He's
not
a
victim,
you
can
see
it
in
his
face
Ich
bin
kein
Opfer,
du
kannst
es
in
meinem
Gesicht
sehen
But
he
can't
see
what
he's
become
Aber
ich
kann
nicht
sehen,
was
aus
mir
geworden
ist
Well,
he
wants
it
bad,
but
he
wants
no
charity
Nun,
ich
will
es
unbedingt,
aber
ich
will
keine
Almosen
He
seems
to
think
it's
his
destiny
Ich
scheine
zu
denken,
dass
es
mein
Schicksal
ist
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
I
need
to
get
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
ich
muss
hier
weg,
meine
Holde
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
take
me
far
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
bring
mich
weit
weg,
meine
Süße
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
I
need
to
get
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
ich
muss
hier
weg,
meine
Holde
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
take
me
far
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
bring
mich
weit
weg,
meine
Süße
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell,
I
need
to
get
away
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle,
ich
muss
hier
weg,
meine
Holde
Get
me
out
of
this
rock
and
roll
hell
Hol
mich
raus
aus
dieser
Rock
and
Roll
Hölle
Оцените перевод
1
Legends Never Die (Gene Simmons Demo)
2 Creatures Of The Night (2022 Remastered)
3 Shout It Out Loud (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
4 I Still Love You (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
5 Rock And Roll Hell (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
6 I Want You (Live In Houston, Texas 3/10/83)
7 War Machine (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
8 Keep Me Comin' (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
9 Cold Gin (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
10 I Love It Loud (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
11 Firehouse (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
12 Calling Dr. Love (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
13 Strutter (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
14 Creatures Of The Night (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
15 Creatures Of The Night (1985 Remix)
16 I Love It Loud (Single Edit)
17 Rock And Roll Hell (Take 2 [9/15/82])
18 Gene's Bass Solo (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
19 God Of Thunder / Eric's Drum Solo (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
20 Paul's Love Gun Rap (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
21 Love Gun (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
22 Bells (Tour Sound Effect)
23 Bass Solo Wind And Gargoyles (Tour Sound Effect)
24 Drum And Ending Tank (Tour Sound Effect)
25 Firehouse Siren (Tour Sound Effect)
26 Turbine (Tour Sound Effect)
27 Tank Start Of Show (Tour Sound Effect)
28 Strutter (Live In Houston, Texas 3/10/83)
29 Rock And Roll Hell (Take 1 - Incomplete [9/15/82])
30 I Still Love You (Live In Houston, Texas 3/10/83)
31 King Of The Night Time World (Live In Pine Bluff, Arkansas 2/11/83)
32 I Want You (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
33 Rock And Roll Hell (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
34 Rock And Roll All Nite (Live In Houston, Texas 3/10/83)
35 Detroit Rock City (Live In Houston, Texas 3/10/83)
36 Black Diamond (Live In Houston, Texas 3/10/83)
37 Paul's Guitar Solo (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
38 Cold Gin (Live In Houston, Texas 3/10/83)
39 Flames (Tour Sound Effect)
40 Rock And Roll Hell (Take 2 [9/10/82])
41 I Love It Loud (Alternate Mix 21)
42 Nowhere To Run (Penny Lane Demo)
43 Feel Like Heaven (Penny Lane Demo)
44 Deadly Weapon (Penny Lane Demo)
45 Partners In Crime
46 Nowhere To Run
47 Down On Your Knees
48 I'm A Legend Tonight
49 War Machine
50 Killer (2022 Remastered)
51 I Still Love You (2022 Remastered)
52 I Love It Loud (2022 Remastered)
53 Danger (2022 Remastered)
54 Rock And Roll Hell (2022 Remastered)
55 Keep Me Comin' (2022 Remastered)
56 Saint And Sinner (2022 Remastered)
57 Deadly Weapon (Original Demo)
58 Feel Like Heaven (Original Demo)
59 Nowhere To Run (Take 11 - Instrumental)
60 Tell It To A Fool (Take 4 - Drums & Bass Instrumental)
61 Partners In Crime (Alternate Mix 16B)
62 Creatures Of The Night (Alternate Mix 19)
63 Betrayed - Outtake
64 Saint And Sinner (Take 3)
65 Saint And Sinner (Take 2 - False Start)
66 Saint And Sinner (Take 1)
67 I Still Love You (Take 2)
68 War Machine (Full-Length - Mix 11)
69 I Still Love You (Take 1)
70 It's My Life (Gene Simmons Demo)
71 It's Gonna Be Alright (Gene Simmons Demo)
72 Something Seems To Happen At Night (Gene Simmons Demo)
73 Don't Leave Me Lonely (Take 8 - Drums & Guitar Instrumental)
74 I'm A Legend Tonight (Mix 4 - Instrumental & Background Vocals)
75 Chrome Goes Into Motion (Take 2 - Drums & Bass Instrumental)
76 Not For The Innocent (Demo)
2 Creatures Of The Night (2022 Remastered)
3 Shout It Out Loud (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
4 I Still Love You (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
5 Rock And Roll Hell (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
6 I Want You (Live In Houston, Texas 3/10/83)
7 War Machine (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
8 Keep Me Comin' (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
9 Cold Gin (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
10 I Love It Loud (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
11 Firehouse (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
12 Calling Dr. Love (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
13 Strutter (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
14 Creatures Of The Night (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
15 Creatures Of The Night (1985 Remix)
16 I Love It Loud (Single Edit)
17 Rock And Roll Hell (Take 2 [9/15/82])
18 Gene's Bass Solo (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
19 God Of Thunder / Eric's Drum Solo (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
20 Paul's Love Gun Rap (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
21 Love Gun (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
22 Bells (Tour Sound Effect)
23 Bass Solo Wind And Gargoyles (Tour Sound Effect)
24 Drum And Ending Tank (Tour Sound Effect)
25 Firehouse Siren (Tour Sound Effect)
26 Turbine (Tour Sound Effect)
27 Tank Start Of Show (Tour Sound Effect)
28 Strutter (Live In Houston, Texas 3/10/83)
29 Rock And Roll Hell (Take 1 - Incomplete [9/15/82])
30 I Still Love You (Live In Houston, Texas 3/10/83)
31 King Of The Night Time World (Live In Pine Bluff, Arkansas 2/11/83)
32 I Want You (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
33 Rock And Roll Hell (Live In Sioux City, Iowa 12/30/82)
34 Rock And Roll All Nite (Live In Houston, Texas 3/10/83)
35 Detroit Rock City (Live In Houston, Texas 3/10/83)
36 Black Diamond (Live In Houston, Texas 3/10/83)
37 Paul's Guitar Solo (Live In Rockford, Illinois 12/31/82)
38 Cold Gin (Live In Houston, Texas 3/10/83)
39 Flames (Tour Sound Effect)
40 Rock And Roll Hell (Take 2 [9/10/82])
41 I Love It Loud (Alternate Mix 21)
42 Nowhere To Run (Penny Lane Demo)
43 Feel Like Heaven (Penny Lane Demo)
44 Deadly Weapon (Penny Lane Demo)
45 Partners In Crime
46 Nowhere To Run
47 Down On Your Knees
48 I'm A Legend Tonight
49 War Machine
50 Killer (2022 Remastered)
51 I Still Love You (2022 Remastered)
52 I Love It Loud (2022 Remastered)
53 Danger (2022 Remastered)
54 Rock And Roll Hell (2022 Remastered)
55 Keep Me Comin' (2022 Remastered)
56 Saint And Sinner (2022 Remastered)
57 Deadly Weapon (Original Demo)
58 Feel Like Heaven (Original Demo)
59 Nowhere To Run (Take 11 - Instrumental)
60 Tell It To A Fool (Take 4 - Drums & Bass Instrumental)
61 Partners In Crime (Alternate Mix 16B)
62 Creatures Of The Night (Alternate Mix 19)
63 Betrayed - Outtake
64 Saint And Sinner (Take 3)
65 Saint And Sinner (Take 2 - False Start)
66 Saint And Sinner (Take 1)
67 I Still Love You (Take 2)
68 War Machine (Full-Length - Mix 11)
69 I Still Love You (Take 1)
70 It's My Life (Gene Simmons Demo)
71 It's Gonna Be Alright (Gene Simmons Demo)
72 Something Seems To Happen At Night (Gene Simmons Demo)
73 Don't Leave Me Lonely (Take 8 - Drums & Guitar Instrumental)
74 I'm A Legend Tonight (Mix 4 - Instrumental & Background Vocals)
75 Chrome Goes Into Motion (Take 2 - Drums & Bass Instrumental)
76 Not For The Innocent (Demo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.