Текст и перевод песни クリフエッジ - Let's Go! BRONCOS

Let's Go! BRONCOS

Let's Go! BRONCOS Let's Go! BRONCOS
Let's Go! BRONCOS Let's Go! BRONCOS
ヒカリ射す道をめがけて...

Check it! Check it! 止まる事ない時間が刻一刻と迫り来る
超刺激的! 今日のゲームもまた本番で成功さすおれのテクニック
Everyday 死ぬほどの練習 積み重ねまくってきたんだ
この想い一つが自信と言う形に変わるんだ
支えらてるぜ 絶対頂点つかむぜ
それが恩返しだと想い(前に進めてる) 走り続けてる
今ある時間全てが 結果出す事でこの全てが
間違いないものに変わるだけ
変えるだけ 笑い合いたいだけ 笑いたいだけ

Let's Go! BRONCOS 必ず頂点で掴む夢 (Yeah!!)
走らす一つの想い Let's Get! ヒカリ射す道をめがけて...
Let's Go! BRONCOS 必ず頂点で掴む夢 (Yeah!!)
走らす一つの想い Oneピース! ヒカリ射す道をめがけて...

Go to the TOP あの幼い頃からの
テッペン取るまでの1.2.3 まだイントロ俺の Story
ここから見える俺の視界 これから先は俺の時代
日々鍛錬 開かす感性 俺が目指すのはただ One way
ブースター達がいるから 光りだす勝利得る Power
だから耐えて耐えて耐えて耐えて このシーン変えて前へ前へ
毎日毎日磨き上げた 信じる自分と勝つ気持ち
It's show time! 暴れるぜ!
最高の Showってやつ見せたるぜ
My road to No.1

Let's Go! BRONCOS 必ず頂点で掴む夢 (Yeah!!)
走らす一つの想い Let's Get! ヒカリ射す道をめがけて...
Let's Go! BRONCOS 必ず頂点で掴む夢 (Yeah!!)
走らす一つの想い Oneピース! ヒカリ射す道をめがけて...

勝ち続ける難しさ 一人になると迫り来るプレッシャー
必ず出る 明と暗 無表情に過ぎてゆく時間
日々鍛錬 あるから勝つぜ どう料理してやるか悩むぜ
スキルで騒然とさす 皆に勇気伝えたくて
あとはエンターテイナーとしての俺の Show time!
楽しみな It's a party! 悔し涙流さぬように
誰もが一人の人間だ どれだけ自分に真剣か?
それだけの差 見せたいのさ 花道から歩む大舞台

Let's Go! 来たぜ俺の出番未来へ羽ばたくためここから
Let's Go! 始まりの合図 いっその事ぶち上げまくろうぜ
Endeavor, Power, Nature, and Dream
この3つのピース + One more
一つに束ね立ち上がれ Oneピース!

Let's Go! BRONCOS 必ず頂点で掴む夢 (Yeah!!)
走らす一つの想い Let's Get! ヒカリ射す道をめがけて...
Let's Go! BRONCOS 必ず頂点で掴む夢 (Yeah!!)
走らす一つの想い Oneピース! ヒカリ射す道をめがけて...

Let's Go! BRONCOS 必ず頂点で掴む夢 (Yeah!!)
走らす一つの想い Let's Get! ヒカリ射す道をめがけて...
Let's Go! BRONCOS 必ず頂点で掴む夢 (Yeah!!)
走らす一つの想い Oneピース! ヒカリ射す道をめがけて...

Let's Go! BRONCOS

Let's Go! BRONCOS Let's Go! BRONCOS
Let's Go! BRONCOS Let's Go! BRONCOS
The light shines on the path ahead...

Check it out! Check it out! Time keeps ticking away, getting closer and closer
Super exciting! This game will be a success again today, my technique
Practice every day until I die, I've been working hard
This one thought alone can help me build confidence
I'm supported, I'll definitely reach the top
I think of it as a thank you (keep moving forward) keep running
All of my time right now is spent achieving results and that's it
There's just no doubt
Just want to laugh together, just want to laugh

Let's Go! BRONCOS I'll definitely reach my dream at the top (Yeah!)
Run with one thought, Let's Get! The light shines on the path ahead...
Let's Go! BRONCOS I'll definitely reach my dream at the top (Yeah!)
Run with one thought, One Piece! The light shines on the path ahead...

Go to the TOP since those early childhood days
Getting to the top in 1.2.3, my story is just the intro
My vision from here, a new era is coming
Daily training, opening up my senses, I'm just aiming for One Way
With the boosters there, I can get the power to win
So I hold on, hold on, hold on, hold on and change this scene
Every day, polish it every day, believe in yourself and win
It's show time! Let's tear it up!
I'll show you the best show ever
My road to No.1

Let's Go! BRONCOS I'll definitely reach my dream at the top (Yeah!)
Run with one thought, Let's Get! The light shines on the path ahead...
Let's Go! BRONCOS I'll definitely reach my dream at the top (Yeah!)
Run with one thought, One Piece! The light shines on the path ahead...

The difficulty of winning again and again, the pressure builds when you're alone
Light and dark will definitely come, time passes by with no expression
Daily training, that's how I win, how do I cook it up
My skills are making a scene because I want to give everyone courage
The rest is my show time as an entertainer!
I'm looking forward to the party! Never cry tears of regret
Everyone is an individual, how serious are you about yourself?
That's the only difference I want to show, walking on the flower path to the big stage

Let's Go! Here's my turn, to fly into the future from here
Let's Go! The starting signal is here, let's kick it up a notch
Endeavor, Power, Nature, and Dream
These three pieces + One more
Bind them together, stand up, One Piece!

Let's Go! BRONCOS I'll definitely reach my dream at the top (Yeah!)
Run with one thought, Let's Get! The light shines on the path ahead...
Let's Go! BRONCOS I'll definitely reach my dream at the top (Yeah!)
Run with one thought, One Piece! The light shines on the path ahead...

Let's Go! BRONCOS I'll definitely reach my dream at the top (Yeah!)
Run with one thought, Let's Get! The light shines on the path ahead...
Let's Go! BRONCOS I'll definitely reach my dream at the top (Yeah!)
Run with one thought, One Piece! The light shines on the path ahead...