Neverending Memories feat. デジカット, KingrassHoppers, BIRTH - クリフエッジ перевод на немецкий

Neverending Memories feat. デジカット, KingrassHoppers, BIRTH

夢を描いたあの日をずっと忘れないでいたいから
いつの日か この場所で会おう固い絆で

日が沈むまで走りまわり
月が沈むまで馬鹿騒ぎした事を
昨日のように今も思い出す
なぁ、笑ってるか? my friends
国語数学理科社会では
俺が突っ走って来た社会にはあんまり通じない
未だチャレンジャー なぁ、たまには会おうぜ

お前らは部長に専務
どんどん偉くなってさぁ
俺は相も変わらず
崖っぷちのミュージシャン
そんな俺の事いつまでも お前らは応援してくれる
デカイステージに立つ俺を 必ず見せてやるから

Forever neverending memories
まだ俺らが汚れてた頃に
語り明かした時間 共にした時間
Now flash back into the light
うまく言えないけど
お前らへの感謝は半端ない
時は止まらず今を刻んでる
その背中が俺らに力をくれる

歌い始めたばっかはこの街のブービー
上ばっか眺め 夢の中の住人
変わらない仲間 愛すべき岐阜の空気
この場所だから奏でられる Music

酸いも甘いもCryもSmileも過ごしてきた2人
OneDay 夢を諦めかけてた俺に
ドンマイじゃなくて Don't lie
絶対自分に嘘つくなって目を見て言ってくれた

お前に見せたい景色 この道の先に
掴もうぜチャンス 人生は一度限り
弱い俺たまにill でも隣にお前がいる
傷を知る事で強くなった今の俺が居る
何年経っても変わりはしないよ
築いた絆、この声、贈ろう
届けよう俺達にしか出来ない音楽
ずっとDon't stop (Don't stop)
進み出す 未来に

Forever neverending memories
まだ俺らが汚れてた頃に
語り明かした時間 共にした時間
Now flash back into the light
うまく言えないけど
お前らへの感謝は半端ない
時は止まらず今を刻んでる
その背中が俺らに力をくれる

ぶつかり合って泣いた夜も 今では全てが
思い出のページ彩って いつでも背中押してくれるから
ホンマ俺 今日も頑張れてるんやで

お前には今の俺がどう映るだろう
確かに 変わったこと変わらないこと
約束するお前の前じゃ飾らないこと
いつか胸を張ってまた お前の前で
夢の続き語り明かそう
光満ちた明日共に探そう

忘れへんからなー!!

Forever neverending memories
まだ俺らが汚れてた頃に
語り明かした時間 共にした時間
Now flash back into the light
うまく言えないけど
お前らへの感謝は半端ない
時は止まらず今を刻んでる
その背中が俺らに力をくれる

Forever Ending Memories お前らとの出会いはたからもの
Forever Ending Memories 俺達ずっと変わらずこの場所に居る
Forever Ending Memories 忘れない... 大阪なにわBIRTH
Forever Ending Memories No Music No Life 傷だらけでも
It's our LIFE!

Forever neverending memories
まだ俺らが汚れてた頃に
語り明かした時間 共にした時間
Now flash back into the light
うまく言えないけど
お前らへの感謝は半端ない
時は止まらず今を刻んでる
その背中が俺らに力をくれる

Forever neverending memories
まだ俺らが汚れてた頃に
語り明かした時間 共にした時間
Now flash back into the light
うまく言えないけど
お前らへの感謝は半端ない
時は止まらず今を刻んでる
その背中が俺らに力をくれる

Nie endende Erinnerungen feat. デジカット, KingrassHoppers, BIRTH

Weil ich den Tag nie vergessen möchte, an dem wir träumten
Treffen wir uns eines Tages hier mit starken Bande

Wir rannten umher bis die Sonne unterging
Und feierten wild bis der Mond versank
Noch jetzt erinnere ich mich als wäre es gestern
Hey, lachst du meine Freundin?
In Sprachen Mathe Naturwissenschaft Gesellschaftskunde
Zählt kaum in der Welt wo ich stürmisch rannte
Bin noch Herausforderer hey lass uns treffen

Ihr seid Abteilungsleiter Vorstandsmitglieder
Steigt immer höher meine Freundin
Ich bin nach wie vor der
Musiker am Abgrund Rand
Trotzdem unterstützt ihr mich immer weiter
Ich zeig dir unbedingt mich auf der großen Bühne

Für immer nie endende Erinnerungen
Als wir noch unverfälscht waren
Die durchgemachten Nächte unsere gemeinsame Zeit
Jetzt blitze zurück ins Licht
Kann es nicht gut sagen aber
Mein Dank an dich ist riesengroß
Die Zeit verweilt nicht prägt den Moment
Dein Rücken gibt uns eigene Kraft

Als Anfänger war ich Schlusslicht dieser Stadt
Starrte nur nach oben lebte in Träumen
Unveränderte Freunde geliebte Gifu Luft
Nur hier kann man diese Musik spielen

Saures wie Süßes Weinen und Lächeln wir zwei die das teilten
An jenem Tag als ich beinahe meine Träume aufgab
Sagtest nicht "Kopf hoch" sondern "Lüge nicht"
Schau mir in die Augen sagte "Lüg dich nie selber an"

Die Landschaft die ich dir zeigen möchte diese Straße weiter
Packen wir die Chance Leben gibt's nur einmal
Mein schwaches Ich mal krank doch du bist an meiner Seite
Durch Wunden stark geworden das bin jetzt ich
Wie viele Jahre vergehen bleiben wir gleich
Die geknüpfte Bande diese Stimme überreiche ich
Überbringen werden nur wir können diese Musik
ImmerDon't stop (Don't stop)
Vorwärts gehen in die Zukunft

Für immer nie endende Erinnerungen
Als wir noch unverfälscht waren
Die durchgemachten Nächte unsere gemeinsame Zeit
Jetzt blitze zurück ins Licht
Kann es nicht gut sagen aber
Mein Dank an dich ist riesengroß
Die Zeit verweilt nicht prägt den Moment
Dein Rücken gibt uns eigene Kraft

Selbst Nächte wo wir kämpften weinten heute ist alles
Eine schmückende Erinnerungsseite drückt mich täglich vorwärts
Echt ich schaff auch heute weil du da bist

Wie siehst du das jetzige mich wohl
Sicher manches verändert manches bleibt gleich
Ich versprech vor dir bleib ich echt
Irgendwann werde mit Stolz wieder vor dir
Des Traumes Fortsetzung erzählen
Hellerflutetes Morgen suchen wir zusammen

Ich vergess es nie eh!!

Für immer nie endende Erinnerungen
Als wir noch unverfälscht waren
Die durchgemachten Nächte unsere gemeinsame Zeit
Jetzt blitze zurück ins Licht
Kann es nicht gut sagen aber
Mein Dank an dich ist riesengroß
Die Zeit verweilt nicht prägt den Moment
Dein Rücken gibt uns eigene Kraft

Für immer endende Erinnerungen unser Treffen ist Schatz
Für immer endende Erinnerungen wir bleiben stets hier
Für immer endende Erinnerungen Vergess niemals... Osaka Naniwa BIRTH
Für immer endende Erinnerungen No Music No Life Auch voll Narben
It's our LIFE!

Für immer nie endende Erinnerungen
Als wir noch unverfälscht waren
Die durchgemachten Nächte unsere gemeinsame Zeit
Jetzt blitze zurück ins Licht
Kann es nicht gut sagen aber
Mein Dank an dich ist riesengroß
Die Zeit verweilt nicht prägt den Moment
Dein Rücken gibt uns eigene Kraft

Für immer nie endende Erinnerungen
Als wir noch unverfälscht waren
Die durchgemachten Nächte unsere gemeinsame Zeit
Jetzt blitze zurück ins Licht
Kann es nicht gut sagen aber
Mein Dank an dich ist riesengroß
Die Zeit verweilt nicht prägt den Moment
Dein Rücken gibt uns eigene Kraft