Текст и перевод песни クリープハイプ - Saudi Arabia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saudi Arabia
Саудовская Аравия
捻じ曲がってた折れ曲がってた
Искореженное,
сломанное,
僕の心を両手で掴んで
Мое
сердце
ты
взяла
в
свои
руки,
元々の丸い形にしてくれるのかって思ったら
Я
думал,
ты
вернешь
ему
прежнюю
круглую
форму,
台所の三角コーナーに放り投げやがった
А
ты
взяла
и
выкинула
его
в
мусорное
ведро
на
кухне.
とても綺麗なダイヤモンドを
Я
подарю
тебе
прекрасный
бриллиант,
一つだけプレゼントするよ
Только
один,
キラキラ輝いて光っていてね
Он
так
ярко
сияет
и
сверкает,
サウジアラビアにいてもわかるように
Что
ты
увидишь
его
даже
из
Саудовской
Аравии.
どこにいてもどこにいてもどこにいても
Где
бы
ты
ни
была,
где
бы
ты
ни
была,
где
бы
ты
ни
была,
すぐに見つけるからね
Я
сразу
тебя
найду.
手を振って手を振って手を振って
Маши
мне
рукой,
маши
мне
рукой,
маши
мне
рукой,
応えてね応えてね応えてね
Ответь
мне,
ответь
мне,
ответь
мне.
葛飾区で一番熱いのは君の口の中なんだな
Самое
горячее
место
в
Кацусике
— это
твой
рот.
とても綺麗なダイヤモンドを
Я
подарю
тебе
прекрасный
бриллиант,
ゲロみたいなクソみたいなダイヤモンドを
Бриллиант,
похожий
на
блевотину,
дерьмовый
бриллиант,
キラキラ輝いて光っていてね
Он
так
ярко
сияет
и
сверкает,
サウジアラビアにいてもわかるように
Что
ты
увидишь
его
даже
из
Саудовской
Аравии.
どこにいてもどこにいてもどこにいても
Где
бы
ты
ни
была,
где
бы
ты
ни
была,
где
бы
ты
ни
была,
すぐに見つけるからね
Я
сразу
тебя
найду.
手を振って手を振って手を振って
Маши
мне
рукой,
маши
мне
рукой,
маши
мне
рукой,
答えてね答えてね答えてね
Ответь
мне,
ответь
мне,
ответь
мне.
ちょっとオレンジのまぁるい気持ちになるんだ
Меня
переполняет
круглое
оранжевое
чувство.
どこにいてもどこにいてもどこにいても
Где
бы
ты
ни
была,
где
бы
ты
ни
была,
где
бы
ты
ни
была,
すぐに見つけるからね
Я
сразу
тебя
найду.
そうやってそうやってそうやって
Вот
так,
вот
так,
вот
так,
いたいだけいたいだけいたいだけ
Я
просто
хочу
быть
с
тобой,
просто
хочу
быть
с
тобой,
просто
хочу
быть
с
тобой.
葛飾区で一番熱いのは君の口の中なんだな
Самое
горячее
место
в
Кацусике
— это
твой
рот.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 尾崎 世界観, 尾崎 世界観
Альбом
Hakka
дата релиза
23-03-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.