Текст и перевод песни クリープハイプ - Shakaino Madoto Onaji Kousei

Shakaino Madoto Onaji Kousei

世界で1人だけだったの
誰より彼を愛してたの
でもお互いの事を思って
別々の道を選んだの
ありきたりな話だけど
そんな簡単な事じゃなくて
うまく言葉に出来ないけど
何より彼を愛してたの
あっ 何か似てる何か似てる
笑った顔がなんか似てる
何か似てる何か似てる
もう一度笑って欲しかった
しらねーしらねーしらねーしらねーしらねーしらねーしらねーよそれ
皆さんの為を思って
やむ負えず決断しました
皆さんの幸せなんて
手に負えず決断しましたあっ何か似てる何か似てる
前回の時と何か似てるなんか似てる何か似てる
幸せになる確率10%以下
いらねーいらねーいらねーいらねーいらねーいらねーいらねーよそれ
こうやってバスドラ踏んでたら
いつの間にかなんか売れ
ちゃって
今ならなんとありきたりなギターリフもセットでついてきます
なんか似てるなんか似てるなんか似てるなんか似てるなんか似てる
社会の窓と同じ構成
うるせーうるせーうるせーうるせーうるせーうるせーうるせーうるせー
余計なお世話だよ馬鹿
しらねーしらねーしらねーしらねーしらねーしらねーしらねーよそれ

Same School Window as Everyone Else

I was the only one in the world
Who loved him more than anyone
But for the sake of each other
We chose different paths
It's a common story
But it's not that simple
I can't quite put it into words
But I loved him more than anything
Oh, it's a little similar, it's a little similar
Her smiling face is somehow similar
It's a little similar, it's a little similar
I wanted to see her smile again
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
For your sake
I had no choice but to make a decision
Your happiness
Was too much for me to handle, I made a decision Oh, it's a little similar, it's a little similar
It's a little similar to last time, it's a little similar, it's a little similar
The probability of happiness is less than 10%
I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it, I don't need it
When I was playing the bass drum like this
Before I knew it, I somehow became
A little popular
And now, for a limited time, you can get a typical guitar riff with it
It's a little similar, it's a little similar, it's a little similar, it's a little similar, it's a little similar
The same structure as a social window
Shut up, shut up, shut up, shut up, shut up, shut up, shut up, shut up
You're just being a busybody, idiot
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know