Текст и перевод песни クリープハイプ - Souieba Kyoukara Bakemononinatta
最後にピース
Give
me
a
peace
sign
出来るかどうかは右手次第だから
as
to
whether
I
can
do
it
depends
on
my
right
hand
最後にキス
Give
me
a
kiss
at
the
end
せめてこれだけあの子にさせてよ
Please
let
her
just
do
that
for
me
そういえば今日から化け物になった
I've
been
a
monster
since
today
段違いに馬鹿馬鹿しくて笑っちゃうけど
Comically
and
ridiculously
different,
it
makes
me
laugh
世界を救う為に生きてる
I
live
to
save
the
world
夢なら醒まして忘れたよ
If
it's
a
dream,
wake
me
and
let
me
forget
it
あの子を忘れるよりも先に
Before
I
forget
her
正義は勝つ
Justice
prevails
一体何と戦ってるんだよ
Just
what
in
the
world
are
you
fighting?
どっちつかず
Flip-flopping
back
and
forth
一体何をわかってるんだよ
Just
what
do
you
think
you
know?
そういえばいつから化け物になった
Just
when
did
I
become
a
monster?
それでもこうして生きていくのは
That's
how
I
keep
on
living
死ぬ暇もないし
No
time
to
die
勘違いも甚だしくて笑っちゃうけど
Foolish
and
absurd,
it
makes
me
laugh
世界に巣食う事で生きてる
I
live
to
get
under
the
skin
of
the
world
夢なら醒まして忘れてよ
If
it's
a
dream,
wake
me
and
let
me
forget
it
僕が忘れるよりも先に
Before
I
forget
you
段違いに馬鹿馬鹿しくて笑っちゃうけど
Comically
and
ridiculously
different,
it
makes
me
laugh
世界を救うために生きてる
I
live
to
save
the
world
夢なら醒まして忘れたよ
If
it's
a
dream,
wake
me
and
let
me
forget
it
あの子を忘れるよりも先に
Before
I
forget
her
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.