Текст и перевод песни クリープハイプ - Suguni

長く続く坂道を上れば赤い屋根が見える
君が窓から顔を出して手を振る
少し伸びた前髪がカーテンと揺れてる
自転車置き場に隠れて君を待つ
すぐに見つかるかくれんぼも
すぐに捕まる鬼ごっこも
二人ならそれで楽しい
君の好きなあのアイスを
二人だけのあの合図で
銀紙の中に閉じ込めた
いつも遅れてくるのにこんな日は時間通りで
バスのドアが開いたらもうすぐさよなら
すぐに見つからなくなった
すぐに捕まらなくなった
一人ならそれが寂しい
君の好きなあのアイスも
二人だけのあの合図も
銀紙の中に閉じ込めた
長く続く坂道を下っていく君が見える
僕は窓から顔を出して手を振る

Ты видишь красную крышу на длинном склоне.
Ты смотришь в окно и пожимаешь руку.
Немного распростертый передок покачивается занавесом.
Я спрячусь в сарае для велосипедов и буду ждать тебя.
Скоро ты найдешь прятки.
Скоро тебя поймают.
Это забавно для двоих.
То мороженое, которое ты любишь.
С этим сигналом только двух человек.
Запертый в серебряной бумаге.
Я всегда опаздываю, но в такой день, как этот, я вовремя.
Когда дверь автобуса откроется, попрощайся скорее.
Я не мог найти его прямо сейчас.
Его не сразу поймали.
Если ты будешь одна, ты будешь скучать по этому.
И то мороженое, которое ты любишь.
Этот сигнал только для нас двоих.
Запертый в серебряной бумаге.
Я вижу, как ты спускаешься по длинному склону.
Я выгляну в окно и пожму руку.