傷つける - Creep Hyp перевод на русский

傷つける

後悔の日々があんたにもあったんだろ
愛しのブスがあんたにも居たんだろ
愛なんてずっとさ ボールペン位に思ってたよ
家に忘れてきたんだ ちょっと貸してくれよ
インク出なくて 愛は掠れちゃって
結局何も見えないな
インク出過ぎて 愛が滲んじゃって
結局何も読めないな だから
口頭で言ってみて 冒頭でつまづいた
適当にごまかして 相当な馬鹿だな
繋いでも無駄だよ なんとなく振り払う
あの手は熱いから なんかいつも恥ずかしくなる

インク出なくて 愛は掠れちゃって
結局何も見えないな
インク出過ぎて 愛が滲んじゃって
結局何も伝えられないな
便箋に残ったインクの無い文字の跡
指先でなぞって思い出す愛の傷
便箋を破ったインクの濃い文字の穴
指先で拡げて覗き込む愛の中
空っぽの愛の馬鹿
後悔の日々があんたにもあったんだろ

Ранить

Были же и у тебя дни, полные сожалений,
Была же и у тебя любимая дурнушка,
Я всегда думал о любви несерьёзно, как о шариковой ручке,
Забыл её дома, одолжи мне свою,
Чернила кончились, любовь поблекла,
И в итоге ничего не видно,
Чернил слишком много, любовь растеклась,
И в итоге ничего не разобрать. Поэтому
Попробуй сказать вслух, запнулся уже в начале,
Неумело оправдываешься, какой же ты глупый,
Браться за руки бессмысленно, я как-то небрежно отстраняюсь,
Твоя рука такая горячая, мне всегда от этого неловко.

Чернила кончились, любовь поблекла,
И в итоге ничего не видно,
Чернил слишком много, любовь растеклась,
И в итоге ничего не могу тебе передать,
Следы от стершихся букв, написанных без чернил, остались на бумаге,
Провожу по ним пальцем и вспоминаю раны любви,
Дыры от жирных букв на разорванном листке,
Расширяю их пальцами и заглядываю в самую суть любви,
Глупый, с пустой любовью,
Были же и у тебя дни, полные сожалений.