憂、燦々 - Creep Hyp перевод на русский

憂、燦々

小さな約束も守れないから 大きな欠伸でごまかしていたな
小さな幸せも見つけられないから 大きな目から涙を流してたな
愛しいだけじゃ足りないし 嬉しいだけじゃ不安だし
優しいだけじゃ意味ないし
連れて行ってあげるから 憂、燦々
離さないでいてくれるなら 何でも叶えてあげるから
連れて行ってあげるから 憂、燦々
離さないでいてくれるなら 何でも叶えてあげるから

これからあたしたちどうなるのかな 今どうでもいい事考えてたでしょ
憎しみだけじゃキリないし 悲しいだけじゃ不満だし
厳しいだけじゃ笑みないし
連れて行ってあげるから こっちにおいでよ darling
離さないでいてくれるなら いつでも許してあげるから
連れて行ってあげるから こっちにおいでよ darling
離さないでいてくれるなら いつでも許してあげるから
どこにでも どこにでも どこにでも
どこにいても どこにいても どこにいても
連れて行ってあげるから
離さないでいてくれるなら
連れて行ってあげるから 憂、燦々
離さないでいてくれるなら 何でも叶えてあげるから
連れて行ってあげるから 憂、燦々
離さないでいてくれるなら 何でも叶えてあげるから

Уныние, сияние

Маленькие обещания не мог сдержать, большим зевком их маскировал.
Маленькое счастье не мог отыскать, из больших глаз слезы текли.
Одной любви недостаточно, одной радости мало, тревожно.
Одной доброты смысла нет.
Я тебя унесу с собой. Уныние, сияние.
Если не отпустишь меня, любое желание исполню.
Я тебя унесу с собой. Уныние, сияние.
Если не отпустишь меня, любое желание исполню.

Что с нами будет дальше? Сейчас о чем-то пустом думала, верно?
Одной ненависти мало, одной грусти недостаточно, лишь недовольство.
Одной строгости мало, улыбки нет.
Я тебя унесу с собой. Иди ко мне, darling.
Если не отпустишь меня, всегда прощу тебя.
Я тебя унесу с собой. Иди ко мне, darling.
Если не отпустишь меня, всегда прощу тебя.
Куда угодно, куда угодно, куда угодно.
Где бы ни была, где бы ни была, где бы ни была.
Я тебя унесу с собой.
Если не отпустишь меня.
Я тебя унесу с собой. Уныние, сияние.
Если не отпустишь меня, любое желание исполню.
Я тебя унесу с собой. Уныние, сияние.
Если не отпустишь меня, любое желание исполню.