欠伸 - Creep Hyp перевод на французский

欠伸

もの凄い大きいヤツに当たったら
欠伸をしてるって思ってる
だってアンタからしたらきっとそうだよね
欠伸してるようにしか見えないから
いつまでもこんな所に
居ちゃいけないのは分かってるんだけど
いつまでもこんな所に
居ちゃいけないのは分かってたんだけどな
さよなら ばいばい じゃあね またね
結局ここには何も無いけれど
ばいばい じゃあね またね
良かったらまた遊びに来てね
結局どんな奴に当たっても
欠伸をしてるって思ってる
だってなんの感情も無くてつまんないから
欠伸してるようにしか思えないから
いつまでもこんな所に
居ちゃいけないのは分かってるんだけど
生まれ変わったらこんな女になっちゃいけないのは
分かってるんだけどな
さよなら ばいばい じゃあね またね
結局ここには何もないけれど
ばいばい じゃあね またね
良かったらまた遊びにきてね
ばいばいじゃあねまたね
結局ここには何もないけれど
ばいばいじゃあねまたね
良かったらまたここに遊びに来てね
遊びに来てね
嗚呼
遊びに来てね
嗚呼

Bâillement

Si tu rencontres quelqu'un de vraiment grand
Tu penses qu'elle bâille
Parce que de ton point de vue, c'est sûr
Tu ne peux pas la voir faire autre chose que bâiller
Je sais que je ne devrais pas rester ici pour toujours
Je sais que je ne devrais pas rester ici pour toujours
Je sais que je ne devrais pas rester ici pour toujours
Je sais que je ne devrais pas rester ici pour toujours
Au revoir, au revoir, à plus, à bientôt
Finalement, il n'y a rien ici
Au revoir, à plus, à bientôt
Reviens me voir si tu veux
Finalement, quoi que tu rencontres
Tu penses qu'elle bâille
Parce que tu es inintéressant et sans émotion
Tu ne peux pas la voir faire autre chose que bâiller
Je sais que je ne devrais pas rester ici pour toujours
Je sais que je ne devrais pas rester ici pour toujours
Je sais que je ne devrais pas renaître comme ça
Je sais que je ne devrais pas rester ici pour toujours
Au revoir, au revoir, à plus, à bientôt
Finalement, il n'y a rien ici
Au revoir, à plus, à bientôt
Reviens me voir si tu veux
Au revoir, à plus, à bientôt
Finalement, il n'y a rien ici
Au revoir, à plus, à bientôt
Reviens me voir ici si tu veux
Reviens me voir
Oh
Reviens me voir
Oh