Текст и перевод песни クリープハイプ - 身も蓋もない水槽

緊急停止信号から約二時間 車内には張り詰めた空気が漂ってる
隣のヤクザ風の男がガムを噛む不快な音で午前零時をお知らせ致します

そんな中 中吊り広告に目をやるとでかでかとセックス特集なんて書いてある
女子の本音がなんとかだってどうだって良いんだけど××××って
そういう意味の××××なのかな

あぁ もう忘れたはずなのにふとした事で溢れ出して今更になって思い出した
今更になって思い出した
あぁ もう忘れたはずなのに落とした過去が溢れ出して今更になって思い出した
今更になって思い出したんだよ
思い出したんだよ

バイト先のクソが バイト先のクソが バイト先のクソが バイト先のクソが
ある バイト先のクソが バイト先のクソが バイト先のクソが
クソが クソが クソが クソが

知らない奴が何か言ってる
知らない奴が何故か知ってる
知らない奴が何か言ってる
知らない奴が何故か知ってる

アレに似てるとか誰に似てるとかなんでも何にでも当てはめたがる
パズルゲームが大好きな馬鹿が 家では一人で飼ってる熱帯魚
に向かってどうしても最後のピースがはまらないんだとか言ってるんだろうね
ばーか ばーか

примерно через два часа после сигнала аварийной остановки в машине стало тесно.
за соседней дверью человек, похожий на якудзу, жует жвачку, издавая неприятные звуки, и мы дадим вам знать в полночь.

и когда ты смотришь на висящие в середине объявления, там есть секс-функция, которая гласит "большой или большой".
Смотрите больше ××××××××××× на Facebook
Смотрите больше ××××× на Facebook

О, я должен был уже забыть об этом, но оно было переполнено случайностью, и я вспомнил об этом сейчас.
я только что вспомнил.
О, я должен был уже забыть, но прошлое, которое я отбросил, переполняло меня, и я вспомнил его позже.
я только что вспомнил.
я помню.

я впервые в жизни вижу женщину.
кусок дерьма, кусок дерьма, кусок дерьма, кусок дерьма, кусок дерьма, кусок дерьма, кусок дерьма, кусок дерьма, кусок дерьма, кусок дерьма.
дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо.

кто-то, кого я не знаю, что-то говорит.
я не знаю. я знаю почему.
кто-то, кого я не знаю, что-то говорит.
я не знаю. я знаю почему.

я хочу применить это к чему угодно, к кому угодно, к чему угодно.
я люблю головоломки, но держу тропическую рыбку дома одну.
Я не уверен, что смогу сделать это, но я не уверен, что смогу сделать это.
О, боже мой, О, боже мой!