Craig David feat. JP Cooper - Get Involved - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Craig David feat. JP Cooper - Get Involved




Get Involved
S'impliquer
I don't wanna be a part of this same struggle no longer
Je ne veux plus faire partie de ce même combat
Baby comes knocking on my door, I hide behind the sofa
Chérie frappe à ma porte, je me cache derrière le canapé
I remember ten years younger I didn't have a problem
Je me souviens, il y a dix ans, je n'avais aucun problème
I wish I could be there again
J'aimerais pouvoir revenir à cette époque
I wish that we could've stayed friends
J'aimerais qu'on soit restés amis
Why do you wanna stay friends?
Pourquoi tu veux rester amis ?
I really don't mean no offense, oh no
Je ne veux vraiment pas te vexer, oh non
She leave you, if you had the chance
Elle te quitte, si tu en as eu l'occasion
If you didn't pick her up in your Benz, oh no
Si tu ne l'avais pas récupérée dans ta Benz, oh non
Would she hold you down? I think no Sir
T'aurait-elle soutenu ? Je pense que non, mon cher
A gold digger, I already told ya
Une chasseuse de fortune, je te l'ai déjà dit
Different girls it's just part of a culture
Différentes filles, ça fait partie de la culture
So why you keep getting involved for?
Alors pourquoi tu continues à t'impliquer pour ça ?
Why I gotta get involved?
Pourquoi je dois m'impliquer ?
Keep getting involved
Continuer à s'impliquer
Getting involved with those games
S'impliquer dans ces jeux
Why I gotta get involved?
Pourquoi je dois m'impliquer ?
Keep getting involved
Continuer à s'impliquer
Getting involved
S'impliquer
Why ya keep getting involved?
Pourquoi tu continues à t'impliquer ?
Getting involved
S'impliquer
Why ya keep getting involved?
Pourquoi tu continues à t'impliquer ?
Getting involved
S'impliquer
Lately it seems wherever I go, the trouble will follow
Dernièrement, il semble que partout je vais, les ennuis me suivent
Now every night I'm locking my doors and closing my windows
Maintenant, chaque soir, je verrouille mes portes et ferme mes fenêtres
I remember ten years younger there's no problems
Je me souviens, il y a dix ans, il n'y avait aucun problème
I wish I could be there again (yeah)
J'aimerais pouvoir revenir à cette époque (ouais)
I wish that we could've stayed friends
J'aimerais qu'on soit restés amis
I ain't like your other friends, I ain't sitting on the fence, oh no
Je ne suis pas comme tes autres amis, je ne suis pas sur la clôture, oh non
Too blind to see what she doing
Trop aveugle pour voir ce qu'elle fait
But I can see through her pretence, oh no
Mais je peux voir à travers ses prétextes, oh non
So brother come home, don't be foolish
Alors frère, rentre à la maison, ne sois pas stupide
I'm your boy, I'm not gon' let you do this
Je suis ton pote, je ne vais pas te laisser faire ça
I know you understand what the truth is
Je sais que tu comprends la vérité
Brush yo' chick off, let her hand in her notice
Fous ta meuf dehors, laisse-la déposer son préavis
Why I gotta get involved?
Pourquoi je dois m'impliquer ?
Keep getting involved
Continuer à s'impliquer
Getting involved with those games
S'impliquer dans ces jeux
Why I gotta get involved?
Pourquoi je dois m'impliquer ?
Keep getting involved
Continuer à s'impliquer
Getting involved
S'impliquer
Why ya keep getting involved?
Pourquoi tu continues à t'impliquer ?
Getting involved
S'impliquer
Why ya keep getting involved?
Pourquoi tu continues à t'impliquer ?
Getting involved
S'impliquer
Maybe he was right, maybe I was wrong
Peut-être qu'il avait raison, peut-être que j'avais tort
Maybe I've been far too close to see what's going on
Peut-être que j'étais trop proche pour voir ce qui se passait
That don't change the situation
Ça ne change pas la situation
You don't need no education
Tu n'as pas besoin d'éducation
Sitting there procrastinating
Assis à tergiverser
I'll be off, I'll see you later
Je vais y aller, je te vois plus tard
Why I gotta get involved?
Pourquoi je dois m'impliquer ?
Keep getting involved
Continuer à s'impliquer
Getting involved with those games
S'impliquer dans ces jeux
Why I gotta get involved?
Pourquoi je dois m'impliquer ?
Keep getting involved
Continuer à s'impliquer
Getting involved
S'impliquer
Why I gotta get involved?
Pourquoi je dois m'impliquer ?
Keep getting involved
Continuer à s'impliquer
Getting involved with those games
S'impliquer dans ces jeux
Why I gotta get involved?
Pourquoi je dois m'impliquer ?
Keep getting involved
Continuer à s'impliquer
Getting involved
S'impliquer





Авторы: Craig Ashley David, Tre Jean-Marie, JP Cooper

Craig David feat. JP Cooper - The Time Is Now
Альбом
The Time Is Now
дата релиза
26-01-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.