Текст и перевод песни クレイジーケンバンド - Barrio Chino

Barrio Chino

バンドホテルのナイトクラブ
男と女 出逢い
やがて結ばれ赤ちゃんが生まれた
それが俺(誰?)俺(Who?)

REDHOTな遺伝子と深い心の闇(何?)闇(Que?)

それが運命と知ればMi Vida Loca

横浜の地底で蠢くそれは
銀の車両か 地神か
巡り巡ってまた巡って
さらに巡れば紅い夜

Buenas Noches 夜のEl Barrio Chino
Buenas Noches 夜のEl Barrio Chino

腹が減った 腹が減った 馬力つけようぜ
喰い倒れ 中華街 満漢全席

Buenas Noches 夜のEl Barrio Chino
Buenas Noches 夜のEl Barrio Chino

横浜の夜空を飛び交うあれは
謎の円盤かドラゴンか
巡り巡ってまた巡って
さらに巡れば同じ夜

REDHOTな遺伝子が疼き始める夜(夜)夜 Uh!
永遠に命を繋げMi Vida Loca

Китайский квартал

В ночном клубе отеля "Band"
Мужчина и женщина встретились
Вскоре поженились и у них родился ребенок
Это я (кто?) я (кто?)

REDHOT гены и глубокая тьма в душе (что?) тьма (что?)

Если это судьба, то Mi Vida Loca

То, что копошится в подземельях Йокогамы,
Серебряный вагон или земной бог?
Кружась, кружась и снова кружась,
Еще один круг — и багровая ночь.

Buenas Noches, ночной Китайский квартал
Buenas Noches, ночной Китайский квартал

Я проголодался, проголодался, нужно подкрепиться
Объедаемся в Китайском квартале, настоящий пир

Buenas Noches, ночной Китайский квартал
Buenas Noches, ночной Китайский квартал

То, что летает в ночном небе Йокогамы,
Загадочный диск или дракон?
Кружась, кружась и снова кружась,
Еще один круг — и та же ночь.

REDHOT гены начинают ныть ночью (ночью) ночью Uh!
Связывая жизни навечно, Mi Vida Loca