Текст и перевод песни クレイジーケンバンド - GT (Karaoke)

GT (Karaoke)

GT! GT! GT! GT! GT! GT! GT! GT!

LET'S GO! GO! 遊びに行こうハンサムなGTで
夏は短いから焦るよね ハートがね

海が呼んでいる 山が呼んでいる
バカンスは早いもの勝ち
夏は太陽がいっぱい シュガー・パイも失敗もいっぱい
取られたら取り返さなきゃ

LET'S GO! GO! 遊びに行こう血の色のGTで
待望のラヴ・チャンスだ 狙うなら今だよね

かっこいい女の子 どファンキーな女の子
三浦半島 ガールハント大成功!
テカテカのサンオイル 胸もとにふとももに
「ココナッツのイイ匂いで」誘惑する
ィ安い出会いのィ安い関係 始まりはそんなもの

LET'S GO! GO! 遊びに行こう ヨコワケなGTで
夏は短いから困るよね なんだかね ベイビー

GT! GT! GT! GT! GT! GT! GT! GT!

大胆な女の子 あ、グラマーな女の子
南房総 恋の暴走 大盛況!
テカテカのリーゼント 胸もとにプカシェール
「ポマードのベトベトで」誘惑する
安い出会いのィ安い関係 始まりはそんなもの

LET'S GO! GO! 遊びに行こうハンサムなGTで
夏は短いから焦るよね ハートがね

GT! GT! GT! GT! GT! GT! GT! GT!

GT (Karaoké)

GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT !

ALLONS-Y ! ALLONS-Y ! Allons faire un tour en GT, mon beau !
L’été est si court qu’on se presse, mon cœur bat la chamade.

La mer nous appelle, la montagne nous appelle,
Le meilleur des vacances est pour celui qui est le plus rapide.
L’été, c’est plein de soleil, plein de sucre et de bêtises.
Si on me l’a pris, je dois le reprendre.

ALLONS-Y ! ALLONS-Y ! Allons faire un tour en GT, couleur sang !
C’est la chance de l’amour tant attendue, si tu veux la saisir, c’est maintenant.

Une fille magnifique, une fille funky,
La péninsule de Miura, chasse aux filles, succès garanti !
De l’huile bronzante qui brille, sur la poitrine et les cuisses,
« Avec cette bonne odeur de noix de coco », je la séduis.
Une rencontre bon marché, une relation bon marché, c’est comme ça que ça commence.

ALLONS-Y ! ALLONS-Y ! Allons faire un tour en GT, mon petit chéri !
L’été est si court qu’on est dans le pétrin, je ne sais pas quoi faire.

GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT !

Une fille audacieuse, oh, une fille pulpeuse,
Le sud de la préfecture de Chiba, l’amour est en plein délire, un grand succès !
Une pommade brillante, sur la poitrine, une chevelure bouclée,
« Avec cette pomade collante », je la séduis.
Une rencontre bon marché, une relation bon marché, c’est comme ça que ça commence.

ALLONS-Y ! ALLONS-Y ! Allons faire un tour en GT, mon beau !
L’été est si court qu’on se presse, mon cœur bat la chamade.

GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT ! GT !