Текст и перевод песни クレイジーケンバンド - SOUL FOOD
ルルルル
ルルル
ルルル
ルルル
ルルル
ルルルル
ルルルル
ルルル
ルルル
ルルルル
ルルルル
俺とお前は兄弟じゃないが
My
Darling,
we're
not
brothers
同じ井戸の水を飲んで
But
like
you,
I
drank
water
from
the
same
well
同じ釜の飯喰った
And
ate
rice
from
the
same
pot
沈む夕陽に過る幼い日々
As
the
sun
sets,
I
recall
the
days
of
our
youth
幾多の夜を駆け抜け
We've
shared
countless
nights
覚悟の朝が来た
And
now,
the
day
of
reckoning
has
come
散るも開くも
Whether
we
perish
or
triumph
運命の成せる業
Is
up
to
fate
せめて花火のように
Let
us
bloom
like
fireworks
命の華咲かせてやれ
And
make
the
most
of
our
lives
行くぞ
今さら悔いなどないぜ
Let's
go,
my
love.
There's
no
time
for
regrets
生きて帰れたなら
If
we
survive
笑って会おうぜ
Let's
meet
again
with
a
smile
ルルルル
ルルル
ルルル
ルルル
ルルル
ルルルル
ルルルル
ルルル
ルルル
ルルルル
ルルルル
My
Darling,
we're
not
brothers
死ぬも生きるも
Whether
we
die
or
live
運命の成せる業
Is
up
to
fate
せめて馬鹿でも言って
Let
us
share
one
last
drink
最後の酒を酌み交わせ
And
say
something
silly
行くぞ
今さら悔いなどないぜ
Let's
go,
my
love.
There's
no
time
for
regrets
生きて帰れたなら
If
we
survive
笑って会おうぜ
Let's
meet
again
with
a
smile
生きて帰れたなら
If
we
survive
笑って会おうぜ
Let's
meet
again
with
a
smile
ルルルル
ルルル
ルルル
ルルル
ルルル
ルルルル
ルルルル
ルルル
ルルル
ルルルル
ルルルル
My
Darling,
we're
not
brothers
Оцените перевод
1
円盤 -Flying Saucer-
2 SOUL BROTHER「やさぐれファンク"渋谷路地裏編"」
3 興奮
4 eye catch -Beginning of the End-
5 シフト・チェンジ
6 インターチェンジ
7 廃車復活
8 タイに行きたい
9 宇宙旅行の渡り鳥
10 UFO BOOGIE
11 eye catch -Platinum tunnel-
12 SOUL FOOD
13 箱根スカイライン
14 7月14日
15 eye catch -Magic Lantern part 2-
16 幻灯機 -Magic Lantern-
17 旅客機
18 Hey Que Pasa?
19 太陽 -Sunbeam-
20 地球が一回転する間に
21 ま、いいや
2 SOUL BROTHER「やさぐれファンク"渋谷路地裏編"」
3 興奮
4 eye catch -Beginning of the End-
5 シフト・チェンジ
6 インターチェンジ
7 廃車復活
8 タイに行きたい
9 宇宙旅行の渡り鳥
10 UFO BOOGIE
11 eye catch -Platinum tunnel-
12 SOUL FOOD
13 箱根スカイライン
14 7月14日
15 eye catch -Magic Lantern part 2-
16 幻灯機 -Magic Lantern-
17 旅客機
18 Hey Que Pasa?
19 太陽 -Sunbeam-
20 地球が一回転する間に
21 ま、いいや
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.