Текст и перевод песни クレイジーケンバンド - あぶく

あぶく

空気の粒が弾ける朝だよ
大事なものを 取り戻したみたいだ

寒くはないさ このまま行くぜ
気が変わる前に 走り出せ

悲しみの向こう側で イイ顔が笑ってる
胸騒ぐ波しぶき 溢れる想い とめどなく

心配するな このまま行くぜ
陽が陰る前に 走り出せ

今ひとり ただひとり 群れを離れて
淋しさに振り向けば 眩いサニーデイズ

悲しみのその向こう側で 悲しみのその向こう側で
抜群にイイ顔が笑ってる
胸にたち昇る銀のあぶく 胸にたち昇る銀のあぶく
零れる涙 とめどなく 溢れ出る

胸騒ぐ波しぶき
悲しみの向こう側 笑ってるイイ顔が
たち昇る銀のあぶく

Bubbles

Air bubbles pop in the morning
Like I've gotten something important back

It's not cold. Let's keep going
Run before we change our minds

A good face laughs on the other side of sadness
Roaring waves splash excitement, thoughts overflow endlessly

Don't worry, let's keep going
Run before the sun sets

Now alone, only alone, far from the crowd
If you turn to loneliness, you'll find dazzling sunny days

On the other side of sadness, on the other side of sadness
An incredibly good face laughs
Silver bubbles rise in my chest, silver bubbles rise in my chest
Tears trickle endlessly, spilling out

Roaring waves splash excitement
On the other side of sadness, a good face laughs
Silver bubbles rise