Текст и перевод песни クレイジーケンバンド - 珊瑚礁

珊瑚礁

目覚めればfight information 空港はひといきれ
ここで乗り継ぎ あと数時間で珊瑚礁の楽園
明日はどうなるかわからないが
今は何も思わず漂うんだ
逃れて来た 命からがら 訪れた島 招かれざる移民者
光の波間を魚が跳ねた 珊瑚礁の楽園
明日はどうなるかわからないが
今はこの退屈と戯れるんだ
窓を開け放ちこの 自由にただ感謝を
風になびく椰子の葉 すべては許された
太陽が肌を刺す ジリジリと肌を灼く
狂った太陽と乾涸びた身体
ここで俺は果てるのか
あ~あ...

Coral Reef

Waking up to fight information, the airport is a breath of fresh air
Here I am, transferring, hours away from the paradise of the coral reef
I don't know what tomorrow holds
But for now, I'll just let myself drift
I escaped with my life, came to this island, an unwelcome immigrant
Fish jump through the light waves, the paradise of the coral reef
I don't know what tomorrow holds
But for now, I'll just play with this boredom
I'll open the windows and just be grateful for this freedom
Coconut leaves swaying in the wind, all is forgiven
The sun burns my skin, searing it
The crazy sun and my parched body
Is this where I'll end?
Oh...